Значение немецкого глагола beibleiben

Немецкий глагол означает beibleiben (оставаться, продолжать): in gleicher Art andauern, weitergehen; in gleicher Art fortfahren, weitermachen; anhalten с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · sein · неправильное · отделяемый

bei·bleiben

Значения

a.in gleicher Art andauern, weitergehen, anhalten
b.in gleicher Art fortfahren, weitermachen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · sein · неправильное · отделяемый

Описания

  • in gleicher Art andauern, weitergehen

Синонимы

≡ anhalten
b. глагол · sein · неправильное · отделяемый
z. глагол · sein · неправильное · отделяемый

Переводы

Английский continue, persist
Русский оставаться, продолжать
Испанский continuar, permanecer, seguir
Французский continuer, persister, poursuivre
Турецкий devam etmek, sürdürmek
Португальский continuar, permanecer, prosseguir
Итальянский continuare, proseguire
Румынский continua, persistenta, rămâne
Венгерский folytatni, tartani
Польский pozostawać, trwać
Греческий παραμένω, συνεχίζω
Голландский blijven, doorgaan, voortduren, voortzetten
Чешский pokračovat, trvat
Шведский fortsätta, bestå, hålla fast
Датский forblive, fortsætte, vedblive
Японский 続ける, そのまま進む, 持続する
Каталонский continuar, mantenir-se, perdurar
Финский jatkaa, jatkua, pysyä samana
Норвежский fortsette, holde fast, vedvare
Баскский jarraitu, iraun
Сербский nastaviti, ostati, ostati na istom, trajati
Македонский остана, постојано, продолжи
Словенский ostati, vztrajati
Словацкий pokračovať, trvať
Боснийский ostati, nastaviti, trajati
Хорватский ostati, nastaviti, trajati
Украинец залишатися, продовжувати
Болгарский оставам, продължавам
Белорусский заставацца, працягвацца, працягваць
Ивритלהמשיך، להישאר
Арабскийاستمرار، مواصلة
Персидскийادامه دادن، پایدار بودن
Урдуپیش رفت کرنا، جاری رکھنا، جاری رہنا

Переводы

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

bleibt bei · blieb bei (bliebe bei) · ist beigeblieben

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 323390, 323390