Значение немецкого глагола demarkieren

Немецкий глагол означает demarkieren (ограничивать, разграничивать): etwas abgrenzen, eine Grenze festlegen; eingrenzen; eine Trennungslinie ziehen; aufteilen; abteilen; abgrenzen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

demarkieren

Значения

a.etwas abgrenzen, eine Grenze festlegen, eingrenzen, eine Trennungslinie ziehen, aufteilen, abteilen, abgrenzen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

  • etwas abgrenzen, eine Grenze festlegen
  • eine Trennungslinie ziehen

Синонимы

≡ abgrenzen ≡ abteilen ≡ aufteilen ≡ eingrenzen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский demarcate, define boundary
Русский ограничивать, разграничивать
Испанский delimitar, demarcar, marcar límites
Французский délimiter
Турецкий belirlemek, sınırlandırmak
Португальский delimitar, demarcar, marcar limite
Итальянский definire, delimitare, demarcare
Румынский delimita, marca
Венгерский határolni, kijelölni
Польский odgraniczać, wyznaczać granice
Греческий οριοθέτηση
Голландский afbakenen, afgrenzen, demarqueren
Чешский ohraničit, vymezit
Шведский avgränsa, markera
Датский afgrænse, markere grænse
Японский 区切る, 境界を設定する
Каталонский delinear, marcar
Финский erottaa, rajoittaa
Норвежский avgrense, markere
Баскский mugak definitu, mugak ezarri
Сербский obeležiti, razdvojiti
Македонский обележување, одредување
Словенский določiti mejo, označiti mejo
Словацкий ohraničiť, vyznačiť
Боснийский odrediti granicu, ograničiti
Хорватский odrediti granicu, ograničiti
Украинец визначати межі, обмежувати
Болгарский ограничавам, определям граница
Белорусский абмежаваць, вызначыць межы
Индонезийский mendefinisikan batas
Вьетнамский phân định ranh giới
Узбекский chegarani belgilash
Хинди सीमा चिह्नित करना, सीमा निर्धारित करना
Китайский 划定边界
Тайский กำหนดเขต
Корейский 경계를 구분하다, 경계를 표시하다
Азербайджанский sərhədi müəyyənləşdirmək
Грузинский საზღვრის განსაზღვრა
Бенгальский সীমা নির্ধারণ করা
Албанский përkufizoj kufijtë
Маратхи सीमा ठरवणे
Непальский सीमा निर्धारण गर्नु
Телугу హద్దును నిర్వచించు
Латышский norobežot
Тамильский எல்லை வரையறை செய்
Эстонский piiritama
Армянский սահմանել
Курдский sînorkirin
Ивритלהגביל، לסמן גבול
Арабскийتحديد الحدود، فصل
Персидскийتفکیک، مرزگذاری
Урдуحد بندی کرنا، سرحد قائم کرنا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

demarkiert · demarkierte · hat demarkiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 300077

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): demarkieren