Значение немецкого глагола diffundieren

Немецкий глагол означает diffundieren (диффундировать, взаимодействовать): Bildung; ineinander eindringen, sich vermischen, in etwas anderes eindringen, sich mit etwas anderem vermischen; sich vermischen; zerstreuen; dispergi… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · правильное · непереходный · <также: sein · haben · переходный · пассив>

diffundieren

Значения

a.<ist, непер.> [Wissenschaft] ineinander eindringen, sich vermischen, in etwas anderes eindringen, sich mit etwas anderem vermischen, sich vermischen
b.<hat, непер.> [Wissenschaft] zerstreuen
z.[Wissenschaft] dispergieren, (sich) verbreiten, ausströmen, (sich) vermischen, (sich) vermengen
Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный

Описания

    Wissenschaft:
  • ineinander eindringen, sich vermischen, in etwas anderes eindringen, sich mit etwas anderem vermischen
  • sich vermischen
b. глагол · haben · правильное · непереходный
z. глагол · правильное · непереходный · <также: haben · sein · переходный · пассив>

Описания

    Wissenschaft, Wissenschaft
  • (sich) verbreiten, (sich) vermischen, (sich) vermengen

Синонимы

≡ ausströmen ≡ dispergieren

Переводы

Английский diffuse, mix, permeate
Русский диффундировать, взаимодействовать, рассеиваться, смешиваться
Испанский difundir, compenetrarse con, mezclar, penetrar
Французский diffuser, se mélanger
Турецкий dağıtmak, karışmak, yayılmak
Португальский difundir, misturar, penetrar
Итальянский mescolare, diffondere, diffondersi, fondere
Румынский amestecare, difuzare
Венгерский diffundál, keveredik
Польский dyfundować, mieszać się, podlegać dyfuzji, przenikać, rozpraszać, rozproszyć
Греческий ανάμειξη, διείσδυση
Голландский diffuseren, doordringen, vermengen
Чешский difundovat, mísit se, pronikat
Шведский diffundera, blanda sig, sprida
Датский blande sig, diffundere
Японский 拡散, 混合
Каталонский difondre, mesclar-se
Финский diffusoitua, sekoittua
Норвежский blande seg, diffundere
Баскский barreiatu, sakabanatu, nahaste, nahastu, sartu
Сербский mešati se, prodirati
Македонский дифузија, промешување
Словенский difundirati, mešati se
Словацкий difundovať, preniknúť, zmiešať sa
Боснийский miješati se, prodirati
Хорватский miješati se, prodirati
Украинец дифундувати, змішуватися
Болгарский дифундирам, разпространявам се, смесвам се
Белорусский дыфундаваць, змешвацца
Индонезийский difusikan
Вьетнамский lan tỏa
Узбекский tarqalmoq
Хинди पसरना
Китайский 扩散, 渗透
Тайский แพร่กระจาย
Корейский 스며들다, 확산되다
Азербайджанский difuz etmək
Грузинский შერევა
Бенгальский ছড়িয়ে পড়া
Албанский difuzoj
Маратхи पसरणे
Непальский पसरनु
Телугу విస్తరించు
Латышский diffundēt
Тамильский பரவுதல்
Эстонский difundeeruma
Армянский դիֆուզել
Курдский diffuz kirin
Ивритהתמזגות، חדירה
Арабскийانتشار، تداخل
Персидскийاختلاط، نفوذ
Урдуمخلوط ہونا، پھیلنا
...
Переводы

Синонимы

Употребления

(вин., mit+D)

  • jemand/etwas diffundiert mit etwas

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

diffundiert · diffundierte · ist diffundiert

Настоящее время

diffundier(e)⁵
diffundierst
diffundiert

Прошедшее время

diffundierte
diffundiertest
diffundierte
diffundiert · diffundierte · hat diffundiert

Настоящее время

diffundier(e)⁵
diffundierst
diffundiert

Прошедшее время

diffundierte
diffundiertest
diffundierte
Спряжение
 

Комментарии


Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 156533, 156533

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): diffundieren