Значение немецкого глагола durchsägen

Немецкий глагол означает durchsägen (распиливать, перепиливать): Arbeit; mit Hilfe des Werkzeugs Säge durchtrennen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

durch·sägen

Значения

a.[Werkzeuge] mit Hilfe des Werkzeugs Säge durchtrennen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

    Werkzeuge:
  • mit Hilfe des Werkzeugs Säge durchtrennen
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский saw through, cut through
Русский распиливать, перепиливать, перепилить, распилить
Испанский serrar, aserrar, cortar
Французский couper, scier
Турецкий kesmek, testere ile kesmek
Португальский cortar, serrar
Итальянский segare, segare in due
Румынский tăia
Венгерский átvágni
Польский przeciąć, przecięcie, przepiłować, przepiłowywać
Греческий κόβω, κόβω με πριόνι
Голландский doorzagen
Чешский proříznout, přeseknout
Шведский såga igenom
Датский gennemsave, save over, sætte over
Японский 切断する, 鋸で切る
Каталонский serrar
Финский katkaista, sahata
Норвежский sag
Баскский ebaki
Сербский prerezati
Македонский пресекување
Словенский preseči
Словацкий preseknúť
Боснийский prerezati
Хорватский prerezati
Украинец перерізати
Болгарский разрязване
Белорусский разразаць
Индонезийский menggergaji
Вьетнамский cưa qua
Узбекский arralab kesmoq, arralamoq
Хинди आरी से काटना
Китайский 锯开
Тайский เลื่อยผ่าน
Корейский 톱으로 자르다
Азербайджанский testere ilə kəsmək
Грузинский ხერხვა
Бенгальский করাত চালানো, করাত দিয়ে কাটা
Албанский sharroj
Маратхи आरीने कापणे
Непальский आरीले काट्नु
Телугу రంపంతో కోయు
Латышский zāģēt cauri
Тамильский ஆரியால் வெட்டு
Эстонский läbi saagida
Армянский սղոցել, սղոցով կտրել
Курдский arrê kirin, bi arrê birîn
Ивритלחתוך
Арабскийتقطيع، قطع
Персидскийبرش دادن
Урдуسَیگنا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

sägt durch · sägte durch · hat durchgesägt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1060193