Значение немецкого глагола ehebrechen

Немецкий глагол означает ehebrechen (изменять): die eheliche (geschlechtliche) Treue verletzen; Ehebruch begehen; adulterieren; untreu sein; betrügen; eine Affäre haben с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · неправильное · отделяемый

ehe·brechen

Значения

a.die eheliche (geschlechtliche) Treue verletzen, adulterieren, betrügen, die Ehe brechen/Ehebruch begehen, fremdgehen, treulos/untreu sein
z.Ehebruch begehen, untreu sein, eine Affäre haben, betrügen, fremdgehen, einen Seitensprung machen

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Описания

  • die eheliche (geschlechtliche) Treue verletzen
  • die Ehe brechen/Ehebruch begehen, treulos/untreu sein

Синонимы

≡ adulterieren ≡ betrügen ≡ fremdgehen
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Описания

  • Ehebruch begehen
  • untreu sein, eine Affäre haben, einen Seitensprung machen

Синонимы

≡ betrügen ≡ fremdgehen

Переводы

Английский commit adultery, betray, break marriage vows
Русский изменять
Испанский adulterar, cometer adulterio, adulterio, infidelidad
Французский commettre un adultère, adultère, infidélité
Турецкий aldatmak, ihanet etmek
Португальский cometer adultério, infidelidade, traição
Итальянский commettere adulterio, fornicare, tradire
Румынский infidelitate
Венгерский házasságtörés
Польский cudzołożyć, złamać wiarę małżeńską, łamać wiarę małżeńską, zdrada małżeńska
Греческий μοιχεύομαι, μοιχεύω, μοιχεία
Голландский huwelijksbreuk
Чешский cizoložit
Шведский äktenskapsbrott
Датский være utro, ægteskabsbrud
Японский 不貞
Каталонский infidelitat
Финский avioliiton rikkominen, pettäminen
Норвежский utroskap
Баскский ezkontza apurtu
Сербский preljub
Македонский предавство
Словенский prevara
Словацкий zradit
Боснийский preljubiti
Хорватский preljub
Украинец зраджувати
Болгарский изневерявам
Белорусский зрада
Ивритבגידה
Арабскийخيانة
Персидскийخیانت
Урдуازدواجی بے وفائی

Переводы

Синонимы

a.≡ adulterieren ≡ betrügen ≡ fremdgehen
z.≡ betrügen ≡ fremdgehen

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

- · - · -

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 266635

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ehebrechen