Значение немецкого глагола einölen

Немецкий глагол означает einölen (маслить, намаслить): ölen; mit einem Fett einschmieren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

ein·ölen

Значения

a.mit einem Fett einschmieren
z.ölen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

Переводы

Английский oil, anoint, apply oil, grease, inunct, lubricate, lubricate with oil
Русский маслить, намаслить, промаслить, смазывать
Испанский engrasar, lubricar, lubrificar
Французский enduire, huiler, huiler h muet, lubrifier
Турецкий yağ sürmek, yağlamak
Португальский lubrificar, passar óleo em, untar
Итальянский oliare, ungere, ungere d’olio, ungersi con, ungersi di
Румынский unsura
Венгерский beolajoz
Польский namaszczać, namaścić, naoliwiać, naoliwić, nasmarować, oliwić, posmarować
Греческий λαδώ, λαδώνω
Голландский inoliën, oliën, smeren, vetten
Чешский mazat
Шведский smörja
Датский smøre med fedt
Японский 油を塗る
Каталонский engreixar
Финский rasvata, öljytä
Норвежский olje inn, smøre med fett
Баскский olatu
Сербский podmazati
Македонский мастење
Словенский namazati z maščobo
Словацкий naolejovať
Боснийский podmazati
Хорватский podmazati
Украинец змазувати, змащувати
Болгарский смазвам
Белорусский змазаць алеем
Индонезийский mengoleskan
Вьетнамский bôi dầu
Узбекский moylamoq
Хинди तेल लगाना
Китайский 抹油
Тайский ทาน้ำมัน
Корейский 기름칠하다
Азербайджанский yağlamaq
Грузинский ზეთის წასმა
Бенгальский গ্রীস করা
Албанский mazoj me vaj
Маратхи तेल लावणे
Непальский तेल लगाउन
Телугу నూనె వేసడం
Латышский ieeļļot
Тамильский எண்ணெய் தடவுதல்
Эстонский õli määrida
Армянский յուղել
Ивритלשמן
Арабскийتزييت
Персидскийچرب کردن
Урдуچکنا کرنا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин., mit+D)

  • jemand/etwas ölt etwas mit etwas ein
  • jemand/etwas ölt sich mit etwas ein

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

ölt ein · ölte ein · hat eingeölt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 955273