Значение немецкого глагола einschnitzen

Немецкий глагол означает einschnitzen (врезать, вырезать): in Holz oder Materialien schnitzen; einritzen; einprägen; einschneiden (in); schnitzen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ein·schnitzen

Значения

a.in Holz oder Materialien schnitzen, einritzen, einprägen, einschneiden (in), schnitzen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

  • in Holz oder Materialien schnitzen
  • einschneiden (in)

Синонимы

≡ einprägen ≡ einritzen ≡ schnitzen
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский engrave, engrave (on), grave, carve, whittle
Русский врезать, вырезать
Испанский celar, grabar, tallar
Французский sculpter, tailler
Турецкий kazımak, oymak
Португальский gravar, insculpir, entalhar, esculpir
Итальянский intagliare, incidere
Румынский ciopli, săpa
Венгерский faragás
Польский narzynać, rzeźbić
Греческий σκαλίζω
Голландский insnijden, kerven, houtsnijden, snijden
Чешский vyřezávat
Шведский snida
Датский snitte
Японский 刻む, 彫刻する
Каталонский esculpir, tallar
Финский veistää
Норвежский skjære, snitte
Баскский zulatze, zulatzea
Сербский rezbarenje
Македонский врежување
Словенский vrezati
Словацкий vyrezávať
Боснийский rezbariti, uklesati
Хорватский rezbariti, uklesati
Украинец вирізати, висікати
Болгарский гравиране, изрязване
Белорусский вырэзка
Ивритלחרוט
Арабскийنحت
Персидскийحکاکی، چوب‌تراشی
Урдуکھودنا، نقش کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schnitzt ein · schnitzte ein · hat eingeschnitzt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einschnitzen