Значение немецкого глагола entknoten

Немецкий глагол означает entknoten (развязать, развязывать): einen Knoten lösen, die Verschlingung auflösen, von Knoten befreien; aufdröseln; aufknoten; aufknüpfen; aufmachen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

entknoten

Значения

a.einen Knoten lösen, die Verschlingung auflösen, von Knoten befreien, aufdröseln, aufknoten, aufknüpfen, aufmachen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Описания

  • einen Knoten lösen, die Verschlingung auflösen, von Knoten befreien

Синонимы

≡ aufdröseln ≡ aufknoten ≡ aufknüpfen ≡ aufmachen
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский unknot, loosen, unravel, untie
Русский развязать, развязывать, распутывать
Испанский desanudar, desenredar, deshacer, soltar
Французский dénouer, défaire, démêler
Турецкий açmak, çözmek
Португальский desatar, desfazer, soltar
Итальянский snodare, disfare, sciogliere
Румынский desface, dezgăța, elimina nodul
Венгерский kibog, kibogni
Польский rozwiązać węzeł, rozwiązywać węzeł, odplątać
Греческий ξεμπλέκω, λύω
Голландский ontknopen, losknopen, ontwarren
Чешский rozvázat, uvolnit
Шведский avknoppa, lösa knut
Датский afvikle, løse knude
Японский ほどく, 結び目を解く
Каталонский desenredar, desfer
Финский avata, päästää irti
Норвежский frigjøre, løse knute
Баскский knotea askatu, knotea desegitea
Сербский odvezati, raspetljati
Македонский ослободување од јазли, разврзување
Словенский odvezati, razvozlati
Словацкий rozviazať, uvolniť
Боснийский odvezati, raspetljati
Хорватский odvezati, otpetljati, raspeti
Украинец розв'язати, розплутати
Болгарский развързвам, развързване
Белорусский развяжаць, развязаць
Ивритלפתור קשר، לשחרר קשר
Арабскийحل العقدة، فك العقدة
Персидскийباز کردن گره، گشایش گره
Урдуگرہ حل کرنا، گرہ کھولنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

entknotet · entknotete · hat entknotet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 818088