Значение немецкого глагола exzerpieren

Немецкий глагол означает exzerpieren (выписка, делать выборки): ein Exzerpt anfertigen; etwas aus einem Buch oder aus einem Dokument herausziehen; extrahieren; Exzerpt erstellen; herausziehen; herausschreiben с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

exzerpieren

Значения

a.ein Exzerpt anfertigen, etwas aus einem Buch oder aus einem Dokument herausziehen, extrahieren, Exzerpt erstellen, herausziehen, herausschreiben
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

  • ein Exzerpt anfertigen
  • etwas aus einem Buch oder aus einem Dokument herausziehen
  • Exzerpt erstellen

Синонимы

≡ extrahieren ≡ herausschreiben ≡ herausziehen
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский excerpt, extract
Русский выписка, делать выборки, делать выборку, делать выписки, извлечение, конспект
Испанский extractar, extraer, extracto, resumen, resumir
Французский dépouiller, extraire, extrait, résumé
Турецкий alıntı yapmak, özet çıkarmak, özetlemek
Португальский extrair, extratar, extrato, resumir, resumo
Итальянский estrarre, estratto, riassumere, sintesi, stralciare
Румынский extrage, rezumat, sinteză
Венгерский kivonatot készít, kivonatot készíteni
Польский ekscerpować, ekserpować, streszczenie, wyciąg, wyciągać
Греческий απόσπασμα, περίληψη
Голландский excerperen, samenvatten, uittrekken, uittreksel, uittreksel maken
Чешский excerpce, vyextrahovat, vytáhnout, výňatek
Шведский utdrag, excerpera, sammanfatta
Датский uddrag
Японский 抜粋する, 要約する
Каталонский extracte, extreure, resum
Финский poimia, tiivistelmä, tiivistää
Норвежский utdrag
Баскский laburpena egin, atzelatu, flotatu, laburpen, liburutik atara
Сербский izvadak, izvlačiti
Македонский извлекување
Словенский izvleček, izvleči, povzetek
Словацкий excerpovať, vypracovať výťah, vyťahovať
Боснийский izvadak, izvlačiti
Хорватский izvadak, izvaditi, izvlačiti
Украинец вибірка, екзерпт, екстракція
Болгарский извлечение, извличам
Белорусский выдзіраць, выцягваць, рэзюме
Индонезийский mengutip
Вьетнамский trích xuất
Узбекский parcha chiqarib olish, parcha chiqarish
Хинди अंश निकालना
Китайский 摘录
Тайский คัดย่อ, คัดลอกข้อความ
Корейский 발췌하다
Азербайджанский parça çıxarmaq
Грузинский ამოიღება, ფრაგმენტის გამოტანა
Бенгальский অংশ বের করা, উদ্ধৃতি প্রস্তুত করা
Албанский nxjerr pjesën, përzgjedh një pjesë nga teksti
Маратхи अंश काढणे
Непальский अंश निकाल्नु
Телугу అంశం తీసుకోవడం, భాగం తీసుకోవడం
Латышский izgriezt, izgriezt izgriezumu
Тамильский பகுதி எடுக்க
Эстонский väljalõigata, väljavõtta
Армянский բաժին հանել, հատված քաղել
Курдский parçe çêkirin, parçeyek derxistin
Ивритלסכם، לחלץ
Арабскийاستخراج، تلخيص
Персидскийاستخراج کردن، خلاصه، خلاصه کردن
Урдуخلاصہ بنانا، خلاصہ نکالنا، نکالنا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

exzerpiert · exzerpierte · hat exzerpiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 61877

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): exzerpieren