Значение немецкого глагола geradehalten

Немецкий глагол означает geradehalten (держать прямо, удерживать горизонтально): aufrecht oder waagerecht halten с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

gerade halten

Значения

a.aufrecht oder waagerecht halten
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · неправильное
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

Переводы

Английский keep upright, maintain level
Русский держать прямо, удерживать горизонтально
Испанский mantener recto, sostener horizontalmente
Французский maintenir droit, tenir horizontalement
Турецкий dikey tutmak, yatay tutmak
Португальский manter reto, manter na horizontal
Итальянский mantenere dritto, tenere orizzontale
Румынский menține drept, ține orizontal
Венгерский egyenesen tartani
Польский trzymać poziomo, utrzymać w pionie
Греческий κρατώ ευθεία, διατηρώ ευθεία
Голландский horizontaal houden, rechtop houden
Чешский držet vzpřímeně, udržet vodorovně
Шведский hålla upprätt, hålla vågrätt
Датский holde lige, holde oprejst
Японский 水平に保つ, 直立させる
Каталонский mantenir dret, mantenir horitzontal
Финский pystyssä pitäminen, vaakasuorassa pitäminen
Норвежский holde oppreist, holde vannrett
Баскский bertan mantendu, horizontal mantendu
Сербский držati horizontalno, držati uspravno
Македонский одржување
Словенский držati pokončno, držati vodoravno
Словацкий držanie, udržiavať
Боснийский držati horizontalno, držati uspravno
Хорватский držati horizontalno, držati uspravno
Украинец тримати прямо, утримувати горизонтально
Болгарский изправяне, право държане
Белорусский трымаць гарызантальна, трымаць прама
Ивритלהחזיק ישר
Арабскийأفقي، مستقيم
Персидскийراست نگه داشتن، افقی نگه داشتن
Урдуسیدھا رکھنا، افقی رکھنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

hält gerade · hielt gerade (hielte gerade) · hat gerade gehalten

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее