Значение немецкого глагола heißlaufen

Немецкий глагол означает heißlaufen (нагреваться, разогреваться): durch Bewegung oder Reibung heiß werden с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · неправильное · отделяемый · <также: haben · sein · непереходный · возвратный>

heiß·laufen

Значения

a.<ist> durch Bewegung oder Reibung heiß werden
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · sein · неправильное · отделяемый
z. глагол · неправильное · отделяемый · <также: haben · sein · непереходный · возвратный>

Переводы

Английский overheat, get hot, heat, heat up, run hot
Русский нагреваться, разогреваться
Испанский calentarse
Французский chauffer, s'échauffer, surchauffe
Турецкий kızışmak, ısınmak
Португальский aquecimento, esquentar
Итальянский riscaldare, scaldarsi, surriscaldare, surriscaldarsi
Румынский încălzi
Венгерский felmelegedni
Польский dzwonić bez przerwy, pracować bezustannie, przegrzać się, przegrzewać się, rozgrzać się, zagrzać się, zagrzewać się
Греческий θερμαίνομαι
Голландский opwarmen, verhitten
Чешский rozehřát se, zahřát se
Шведский värmas upp
Датский opvarmes
Японский 熱くなる
Каталонский escalfar-se
Финский kuumentua
Норвежский bli varm, varme opp
Баскский berotu
Сербский postati vruć, zagrijati se
Македонский загревање
Словенский ogrevati se, postati vroč
Словацкий zahriať
Боснийский zagrijati se
Хорватский zagrijati se
Украинец нагріватися
Болгарский загрявам
Белорусский разагравацца
Индонезийский menghangatkan
Вьетнамский làm nóng
Узбекский issiq bo'lish
Хинди गर्म होना
Китайский 变热
Тайский ร้อนขึ้น
Корейский 뜨거워지다
Азербайджанский ısınmaq
Грузинский გაცხელება
Бенгальский গরম হওয়া
Албанский ngrohem
Маратхи उष्ण होणे
Непальский ताप उठ्नु
Телугу వేడి అవ్వడం
Латышский uzkarst
Тамильский வெப்பப்படுவது
Эстонский kuumenema
Армянский տաքանալ
Курдский germ bûn
Ивритחימום
Арабскийسخونة
Персидскийگرم شدن
Урдуگرم ہونا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(sich+A)

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

läuft heiß · lief heiß (liefe heiß) · ist heißgelaufen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи