Значение немецкого глагола hellenisieren

Немецкий глагол означает hellenisieren (грекализировать, подвергать греческому влиянию): zu Griechen machen, dem griechischen Einfluss unterwerfen; nachmachen, wie es die Griechen vorlebten с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

hellenisieren

Значения

a.zu Griechen machen, dem griechischen Einfluss unterwerfen, nachmachen, wie es die Griechen vorlebten
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

  • zu Griechen machen, dem griechischen Einfluss unterwerfen
  • nachmachen, wie es die Griechen vorlebten
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский Hellenize, Hellenise, imitate Greeks
Русский грекализировать, подвергать греческому влиянию, подражать
Испанский griechen, griechisieren, helenizar, helénico
Французский helléniser, helléniser h muet
Турецкий Yunanlaştırmak
Португальский helenizar
Итальянский ellenizzare
Румынский greciza, grecului
Венгерский görögösít, görögösíteni
Польский grecyzować, hellenizować
Греческий Ελληνίζω, ελληνίζω, εξελληνίζω
Голландский Grieks maken, Griekse invloed
Чешский hellenizovat
Шведский hellenisera
Датский græsk påvirkning, græskgøre, hellenisere
Японский ギリシャ化, ギリシャ化する
Каталонский grecitzar, hellenitzar
Финский kreetalaiseksi tekeminen, kreikkalaistaa, kreikkalaistaminen
Норвежский hellenisere
Баскский greziaratu, greziarizatu
Сербский grčki uticaj, helensizovati
Македонский грецифицира, хеленизирање
Словенский grški način, grški vpliv
Словацкий gréckiť, helénizovať
Боснийский grčki uticaj, helensizirati
Хорватский grčki utjecaj, helensizirati
Украинец грекизувати, грецький стиль
Болгарский гръцки, гърчество, гърчея
Белорусский грэкаваць, грэчаскiць, падпарадкаваць грэкам
Ивритלהפוך ליווני، להתהלן، לכפוף להשפעה יוונית
Арабскийإغريق، تأسي
Персидскийیونانی شدن، یونانی کردن، یونانی‌وار زندگی کردن
Урдуیونانی اثرات کے زیر اثر لانا، یونانی بنانا، یونانیوں کی طرح کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

hellenisiert · hellenisierte · hat hellenisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 969061