Значение немецкого глагола herabstoßen

Немецкий глагол означает herabstoßen (бросаться с налёта, броситься с налёта): herunterstoßen; sich schnell nach unten bewegen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · неправильное · непереходный · отделяемый · <также: sein · haben · переходный · пассив>

herab·stoßen

Значения

a.<hat> <также: ist> sich schnell nach unten bewegen
z.herunterstoßen

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: sein>
z. глагол · неправильное · непереходный · отделяемый · <также: sein · haben · переходный · пассив>

Переводы

Английский push down, descend (on), knock down, pounce, swoop, swoop down (on)
Русский бросаться с налёта, броситься с налёта, сбивать, сбросить, сталкивать с, столкнуть с
Испанский caer, descender
Французский pousser, faire tomber
Турецкий aşağı düşürmek, aşağı itmek
Португальский derrubar, empurrar, empurrar para baixo
Итальянский buttare giù, spingere, spingere giù
Румынский se arunca, se prăbuși
Венгерский ledönteni, lerántani
Польский strącać, zrzucać
Греческий καταρρίπτω, ρίχνω
Голландский afstoten, neerduwen
Чешский shodit, srazit
Шведский stöta ner
Датский skubbe ned, støde ned
Японский 押し下げる, 突き落とす
Каталонский caure, empènyer cap avall
Финский kaatua, pudota
Норвежский falle, støte ned
Баскский behera bultzatu
Сербский pasti, spustiti se
Македонский пад, собирање
Словенский pasti, spustiti se
Словацкий spadnúť, zhodiť
Боснийский pasti, spustiti se
Хорватский gurnuti dolje, srušiti
Украинец звалити, зіштовхувати з, ривками рухатися вниз, скинути
Болгарский свалям, сваляне
Белорусский спускацца, ссоўвацца
Ивритלדחוף למטה، להידחף למטה
Арабскийإسقاط، دفع للأسفل
Персидскийبه پایین انداختن، به پایین پرتاب کردن
Урдуنیچے دھکیلنا، نیچے پھینکنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(вин., von+D)

  • jemand/etwas stößt jemanden/etwas von etwas herab

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

stößt herab · stieß herab (stieße herab) · hat herabgestoßen

stößt herab · stieß herab (stieße herab) · ist herabgestoßen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи