Значение немецкого глагола hereinbringen

Немецкий глагол означает hereinbringen (вносить, внести): etwas von draußen nach drinnen bringen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

herein·bringen

Значения

a.etwas von draußen nach drinnen bringen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский bring in, bring inside, introduce
Русский вносить, внести, приносить
Испанский introducir, eliminar, entrar, llevar adentro, traer adentro
Французский apporter, faire entrer, introduire, rentrer
Турецкий içeri getirmek
Португальский trazer para dentro, recuperar, repor, trazer
Итальянский portare dentro, ricuperare
Румынский aduce
Венгерский behoz, behozni, bent hozni
Польский wnosić, nadrabiać, nadrobić, wnieść, wnieść do środka, wnosić do środka
Греческий φέρνω μέσα
Голландский binnenbrengen, naar binnen brengen, terugverdienen, weer goedmaken
Чешский přinést dovnitř, vnášet, vnést
Шведский få in, ta in
Датский bringe ind
Японский 入れる, 持ち込む
Каталонский entrar
Финский tuoda sisään
Норвежский ta inn
Баскский sartu
Сербский uneti
Македонский внесува
Словенский prinašati
Словацкий vniesť
Боснийский donijeti, unijeti
Хорватский unijeti
Украинец внести, принести
Болгарский внасям
Белорусский прынесці, унесці
Индонезийский membawa masuk
Вьетнамский mang vào trong
Узбекский ichiga olib kelmoq
Хинди भीतर लाना
Китайский 带进来
Тайский พาเข้ามา
Корейский 들여오다, 안으로 들여오다
Азербайджанский içəri gətirmək
Грузинский შიგნით მოყვანა
Бенгальский ভিতরে আনা
Албанский sjell brenda
Маратхи घरात आणणे
Непальский भित्र ल्याउनु
Телугу ఇంటిలోకి తీసుకురావడం
Латышский atnest iekšā
Тамильский உள்ளே எடுத்து வரு, உள்ளே கொண்டு வரு
Эстонский tuua sisse
Армянский բերել ներս
Курдский hundir anîn
Ивритלהכניס
Арабскийإدخال
Персидскийآوردن
Урдуاندر لانا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

bringt herein · brachte herein (brächte herein) · hat hereingebracht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи