Значение немецкого глагола hinabtreiben

Немецкий глагол означает hinabtreiben (гонять вниз): ins Tal treiben von Tieren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: sein · пассив>

hinab·treiben

Значения

a.<ist> ins Tal treiben von Tieren
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · sein · неправильное · отделяемый
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: sein · пассив>

Переводы

Английский drive down, herd down
Русский гонять вниз
Испанский impulsar, llevar abajo
Французский faire descendre, pousser
Турецкий aşağı sürmek, sürüklemek
Португальский descer, empurrar para baixo
Итальянский spingere giù, trebbiare
Румынский păstorit
Венгерский levezet
Польский zaganianie w dół
Греческий οδηγώ κάτω, κατεβάζω
Голландский naar beneden drijven, drijven
Чешский hnat dolů
Шведский driva ner
Датский drive ned, jage ned
Японский 押し下げる, 追い込む
Каталонский fer baixar
Финский laaksoon ajaminen
Норвежский drifte ned
Баскский mendira bultzatu
Сербский terati u dolinu
Македонский потиснување во долина
Словенский goniti v dolino
Словацкий zahnúť, zahnúť do údolia
Боснийский tjerati
Хорватский tjerati u dolinu
Украинец зганяти, проганяти
Болгарский изгонвам в долината
Белорусский загоніць у доліну
Индонезийский menggiring ke lembah, menghalau ke lembah
Вьетнамский lùa xuống thung lũng
Узбекский vodiyga haydash
Хинди घाटी में हाँकना
Китайский 赶入山谷
Тайский ต้อนลงหุบเขา
Корейский 계곡으로 몰다
Азербайджанский dərəyə qovmaq
Грузинский ხეობაში ჩამოყვანა
Бенгальский উপত্যকায় হাঁকানো
Албанский ngas në luginë
Непальский उपत्यकामा हाँक्नु
Телугу లోయలోకి తోలడం
Латышский dzīt ielejā
Тамильский பள்ளத்தாக்கில் ஓட்டுதல்
Эстонский ajama orgu
Армянский քշել դեպի ձոր
Курдский bo geliyê revandin
Ивритלהניע למטה
Арабскийدفع إلى الوادي
Персидскийرانده شدن به دره
Урдуنیچے لانا، گھیرنا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

treibt hinab · trieb hinab (triebe hinab) · ist hinabgetrieben

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи