Значение немецкого глагола hinauswagen

Немецкий глагол означает hinauswagen (выход, выходить): sich nach draußen begeben с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

hinaus·wagen, sich

Значения

a.sich nach draußen begeben
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

Переводы

Английский venture out, step outside
Русский выход, выходить
Испанский atreverse a salir, aventurarse, salir
Французский s'aventurer, s'aventurer dehors, sortir
Турецкий dışarı çıkmak, çıkmaya cesaret etmek
Португальский aventurar-se, sair
Итальянский arrischiarsi, avventurarsi, osare uscire, uscire
Румынский ieși afară, se aventura afară
Венгерский kimerészkedni
Польский wyjść na zewnątrz
Греческий τολμώ να βγω έξω
Голландский naar buiten gaan
Чешский vydat se ven
Шведский våga gå ut
Датский vove sig ud
Японский 外に出る
Каталонский sortir
Финский mennä ulos, ulkoilla
Норвежский vove seg ut
Баскский kanpora irten
Сербский izlaziti napolje, riskirati
Македонский излегување
Словенский pogumno stopiti ven
Словацкий vystúpiť von
Боснийский izlaziti
Хорватский izlaziti van
Украинец вийти, виходити
Болгарский излизам, отправям се навън
Белорусский выходзіць
Ивритלהעז، להתנסות
Арабскийالخروج
Персидскийبه بیرون رفتن، خارج شدن
Урдуباہر جانا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

sich, (sich+A)

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

wagt hinaus · wagte hinaus · hat hinausgewagt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи