Значение немецкого глагола hinfahren

 drive there, go there, pass away, shuttle, travel to, go, travel

 ехать, поехать, довезти, довозить, отвезти, съездить, отвозить, развезти, ...

 conducir, ir a, llevar, transportar, acudir, ir, viajar

 conduire, emmener en voiture, aller, se rendre

 gitmek, yolculuk yapmak

 ir, ir para, dirigir-se

 accompagnare, andarci, andare da, andarsene, condurre, condurre li, condurre là, portare, ...

 călători, merge

 elmenni, elutazni

 jechać, zawieźć, zawozić, pojechać

 πηγαίνω

 gaan, rijden

 dovážet, dovážetvézt, jet

 åka dit

 køre hen

 向かう, 行く

 anar, desplaçar-se

 matkustaa, mennä

 kjøre av sted, kjøre, reise

 joan

 odlazak, putovanje

 одиме, патуваме

 odpotovati, peljati se

 odcestovať, ísť

 odlaziti, putovati

 odlazak, putovanje

 відвозити, завозити, поїхати, їхати

 отидете, пътувам

 адправіцца, ехаць

לנסוע

يذهب هناك، الذهاب، السفر، يذهب الى هناك

رفتن به یک مکان مشخص

جانا

---

Переводы

Синонимы еще не определены.

(вин., zu+D, mit+D)

• jemand/etwas fährt jemanden/etwas zu jemandem/etwas hin
• jemand/etwas fährt mit jemandem hin
• jemand/etwas fährt mit jemandem irgendwo hin
• jemand/etwas fährt zu etwas hin
• jemand/etwas fährt zu jemandem hin

• jemand fährt irgendwohin hin
• jemand/etwas fährt jemanden/etwas irgendwohin hin
• jemand/etwas fährt mit jemandem irgendwo hin

пассив возможен

---

Предлоги Употребления

fährt hin · fuhr hin (führe hin) · hat hingefahren

---

fährt hin · fuhr hin (führe hin) · ist hingefahren

---

Спряжение