Значение немецкого глагола kopfstehen

Немецкий глагол означает kopfstehen (быть в замешательстве, быть перевернутым): Freizeit; einen Kopfstand machen; völlig verdreht sein und damit für Überraschung, Bestürzung sorgen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · неправильное · непереходный · неотделяемый · <также: sein · отделяемый >

kopf·stehen

Значения

a.<hat, неотделяемый> [Sport] einen Kopfstand machen
b.<hat, неотделяемый> völlig verdreht sein und damit für Überraschung, Bestürzung sorgen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · непереходный · неотделяемый
b. глагол · haben · неправильное · непереходный · неотделяемый

Описания

  • völlig verdreht sein und damit für Überraschung, Bestürzung sorgen
z. глагол · haben · неправильное · непереходный · неотделяемый · <также: sein · отделяемый >

Переводы

Английский go wild, stand on one's head, headstand, topsy-turvy, turned upside down, upside down
Русский быть в замешательстве, быть перевернутым, стойка на голове
Испанский estar al revés, estar patas arriba, invertirse, parada de cabeza
Французский faire le poirier, être renversé, être à l'envers
Турецкий baş üstü durmak, kafası karışmak, şaşırmak
Португальский de cabeça para baixo, estar de cabeça para baixo, estar de ponta-cabeça, invertido
Итальянский essere sottosopra, fare la verticale, restare in stucco, essere capovolto, fare un capovolto
Румынский cocoșat, fi complet răsturnat, fi surprins
Венгерский fejjel lefelé, fejállás, megfordult
Польский być zaskoczonym, być zdruzgotanym, być całkowicie odwróconym, stanie na głowie
Греческий αναστάτωση, ανατροπή, κεφαλοκλειδώματα
Голландский kopstand, verbijsterd, verrukt
Чешский stát na hlavě, být převrácený, být vzhůru nohama
Шведский handstående, vara förvirrad, vara upp och ner
Датский hovedstand, være forvirret, være helt omvendt
Японский 混乱する, 逆さまになる, 逆立ち
Каталонский cap per avall, estar cap per avall, estar capgirat, invertir-se
Финский päälaelleen, päänseisontaa
Норвежский håndstand, være forvirret, være helt snudd
Баскский buru-buru egon, buruko irristaketa
Сербский biti potpuno preokrenut, biti zbunjen, stajati na glavi
Македонский бити извртен, бити изместен, стои на глава
Словенский biti popolnoma zmeden, stati na glavi
Словацкий byť zmätený, byť úplne prevrátený, stojka
Боснийский biti naopako, biti zbunjen, stajati na glavi
Хорватский biti naopako, biti zbunjen, stajati na glavi
Украинец бути в шоці, бути перевернутим, стійка на голові
Болгарский объркване, обърнат, стойка на глава
Белорусский зваротны, зменены, стаяць на галаве
Ивритמְסוּבָּךְ، מְשֻׁגָּע، עָמַד בְּרֹאשׁ
Арабскийمفاجئ، مقلوب، وقوف على الرأس
Персидскийسرstand، شگفت‌زده، غافلگیر
Урдуالٹ پلٹ ہونا، حیران کن ہونا، سر کے بل کھڑے ہونا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

steht kopf · stand kopf (stünde/stände kopf) · hat kopfgestanden

steht kopf · stand kopf (stünde/stände kopf) · istkopfgestanden

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее ⁹ южная Германия

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1222955, 1222955