Значение немецкого глагола liegenlassen

Немецкий глагол означает liegenlassen (динамить, забыть): unerledigt lassen; vergessen und zurücklassen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый · <также: переходный · пассив>

liegen·lassen

Значения

a.vergessen und zurücklassen
z.unerledigt lassen

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый
z. глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский forget, leave behind, cold-shoulder
Русский динамить, забыть, игнорировать, не обратить внимания, не обращать внимания, оставить, продинамить, проигнорировать
Испанский dejar, dejar atrás, olvidar
Французский laisser, oublier
Турецкий bırakmak, unutmak
Португальский esquecer, deixar, deixar para trás, esquecer-se de
Итальянский dimenticare, lasciare
Румынский lăsa în urmă, uita
Венгерский elhagyni, otthagyni
Польский zapomnieć, zostawić
Греческий αφήνω πίσω, ξεχνώ
Голландский achterlaten, vergeten
Чешский nechat, zapomenout
Шведский glömma, lämna kvar
Датский efterlade, glemme
Японский 放置する, 置き忘れる
Каталонский deixar enrere, oblidar
Финский jättää, unohtaa
Норвежский etterlate, glemme
Баскский ahaztu, utzi
Сербский ostaviti, zaboraviti
Македонский заборави, остави
Словенский pozabiti, pustiti nazaj
Словацкий nechať, zabudnúť
Боснийский ostaviti, zaboraviti
Хорватский ostaviti, zaboraviti
Украинец забути, залишити
Болгарский забравям, оставям
Белорусский забыць і пакінуць
Ивритלהשאיר، שכחה
Арабскийنسي وترك
Персидскийجا گذاشتن، فراموش کردن و ترک کردن
Урдуبھول جانا، چھوڑ دینا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

вин.

  • jemand/etwas lässt etwas irgendwo liegen

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

lässt liegen · ließ liegen (ließe liegen) · hat liegengelassen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи