Значение немецкого глагола mitbenutzen

Немецкий глагол означает mitbenutzen (пользоваться, пользоваться совместно): das Gleiche als weitere Person anwenden, was mindesten eine andere Person bereits anwendet; gemeinschaftlich nutzen; gemeinsam benutzen; teilen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

mit·benutzen

Значения

a.das Gleiche als weitere Person anwenden, was mindesten eine andere Person bereits anwendet, gemeinschaftlich nutzen, gemeinsam benutzen, teilen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

  • das Gleiche als weitere Person anwenden, was mindesten eine andere Person bereits anwendet
  • gemeinschaftlich nutzen
  • gemeinsam benutzen

Синонимы

≡ teilen
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский co-use, share, use jointly
Русский пользоваться, пользоваться совместно, совместно использовать
Испанский compartir, usar conjuntamente, usar junto
Французский partager, utiliser, utiliser aussi, utiliser ensemble
Турецкий birlikte kullanmak, ortak kullanmak, paylaşmak
Португальский compartilhar, usar em conjunto, usar junto
Итальянский utilizzare insieme, condividere, usare, usare in comune
Румынский folosi împreună, utiliza comun
Венгерский közösen használ, közösen használni
Польский korzystać razem, korzystać wspólnie, używać wspólnie, wspólnie używać, współkorzystać
Греческий κοινή χρήση, συλλογικά χρησιμοποιώ, συμμετοχή, χρήση
Голландский gebruikmaken, gemeenschappelijk gebruiken, meegebruiken, meegenieten, samen gebruiken
Чешский sdílet, společně používat, společně užít, společně užívat, využívat
Шведский använda, använda gemensamt, dela
Датский benytte, fælles bruge, medbruge
Японский 併用, 共同利用, 共用
Каталонский compartir, utilitzar conjuntament
Финский yhteiskäyttö
Норвежский benytte, dele, felles bruke
Баскский elkarrekin erabili, elkarrekin erabiltzea
Сербский deliti, zajednički koristiti
Македонский заеднички користење, заедничко користење
Словенский skupno uporabljati, sočasno uporabljati
Словацкий spoločne využívať, spolužiť, využiť
Боснийский koristiti zajedno, zajednički koristiti
Хорватский koristiti zajedno, zajednički koristiti
Украинец використовувати, спільно використовувати
Болгарский споделям
Белорусский карыстацца, карыстацца супольна
Индонезийский menggunakan bersama
Вьетнамский sử dụng chung
Узбекский birgalikda foydalanish, birgalikda foydalanmoq
Хинди साझा उपयोग करने, साथ मिलकर इस्तेमाल करना
Китайский 共同使用
Тайский ใช้ร่วมกัน
Корейский 함께 사용하다
Азербайджанский birlikdə istifadə etmək
Грузинский ერთად გამოყენება, ერთობლივად გამოყენება
Бенгальский একত্রে ব্যবহার করা, একসাথে ব্যবহার করা
Албанский përdorim së bashku
Маратхи एकत्र वापरणे
Непальский साझा प्रयोग गर्नु
Телугу తో కలసి వాడడం
Латышский kopīgi izmantot
Тамильский கூட்டு பயன்படுத்துவது, சேர்ந்து பயன்படுத்துதல்
Эстонский koos kasutama
Армянский համատեղ օգտագործել
Курдский hev bikaranîn
Ивритלנצל משותף، שימוש משותף
Арабскийاستخدام مشترك، شارك في استعماله
Персидскийاستفاده مشترک
Урдуمشترکہ استعمال
...

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

benutzt mit · benutzte mit · hat mitbenutzt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1163216

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitbenutzen