Значение немецкого глагола modifizieren

Немецкий глагол означает modifizieren (модифицировать, видоизменить): Bildung; in Einzelheiten verändern oder anpassen; abändern; verändern; (eine Sache) variieren; ändern; diversifizieren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C1 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

modifizieren

Значения

a.in Einzelheiten verändern oder anpassen, abändern
z.[Fachsprache] verändern, (eine Sache) variieren, ändern, diversifizieren, editieren, abändern

Обзор
a. глагол · haben · правильное

Описания

  • in Einzelheiten verändern oder anpassen

Синонимы

≡ abändern
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

    Fachsprache, Fachsprache
  • (eine Sache) variieren

Синонимы

≡ abwandeln ≡ abändern ≡ bearbeiten ≡ diversifizieren ≡ editieren ≡ umschreiben ≡ verändern ≡ ändern

Переводы

Английский alter, modify, amend, change, qualify, vary, adjust
Русский модифицировать, видоизменить, видоизменять, изменять, настраивать
Испанский modificar, ajustar
Французский modifier, adapter
Турецкий değiştirmek, uyarlamak
Португальский modificar, ajustar
Итальянский modificare, mutare, adattare
Румынский modifica, adaptare
Венгерский módosít, alkalmaz
Польский modyfikować, zmodyfikować, dostosować, zmieniać
Греческий τροποποιώ, προσαρμόζω
Голландский modificeren, wijzigen, aanpassen, veranderen
Чешский modifikovat, upravit
Шведский modifiera, anpassa
Датский modificere, tilpasse, ændre
Японский 換骨奪胎する, 変更する, 調整する
Каталонский adaptar, modificar
Финский muokata, sovittaa
Норвежский modifisere, tilpasse
Баскский aldatu, egokitu
Сербский modifikovati, prilagoditi
Македонский прилагодити, променити
Словенский prilagoditi, spremeniti
Словацкий modifikovať, prispôsobiť
Боснийский izmijeniti, prilagoditi
Хорватский izmijeniti, prilagoditi
Украинец модифікувати, змінювати, коригувати
Болгарский адаптирам, модифицирам, променям
Белорусский адаптаваць, змяняць
Ивритלהתאים، לשנות
Арабскийتعديل، تغيير
Персидскийتغییر دادن، تنظیم کردن
Урдуتبدیل، ترمیم

Переводы

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

modifiziert · modifizierte · hat modifiziert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 31839

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): modifizieren