Значение немецкого глагола restituieren

Немецкий глагол означает restituieren (возвращать, восстанавливать): Regierung; wiederherstellen; wieder den Zustand herstellen, erlangen, den etwas vorher hatte; zurückerstatten с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

restituieren

Значения

a.wieder den Zustand herstellen, erlangen, den etwas vorher hatte
b.dem vorherigen Eigentümer zurückgeben
z.[Recht] wiederherstellen,, zurückerstatten

Обзор
a. глагол · haben · правильное

Описания

  • wieder den Zustand herstellen, erlangen, den etwas vorher hatte
b. глагол · haben · правильное
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский restitute, reclaim, restore, return
Русский возвращать, восстанавливать, демуниципализировать
Испанский devolver, restituir
Французский restaurer, restituer, rétablir
Турецкий iade etmek, geri vermek
Португальский restituir, devolver, restaurar
Итальянский restituire, ripristinare, ristabilire
Румынский restitui, restaura, întoarce
Венгерский helyreállítani, visszaadni, visszaállítani
Польский odzyskać, przywrócić, restytuować, zwrócić
Греческий επιστρέφω, αποκαθιστώ
Голландский teruggeven, herstellen, restitueren, terugbetalen
Чешский vrátit, navrátit
Шведский återfå, återlämna, återställa
Датский genoprette, tilbageføre, tilbagegive
Японский 返還する, 復元する, 戻す
Каталонский restituir, restaurar, retornar
Финский palauttaa, korvata
Норвежский gjenopprette, restituere, tilbakeføre, tilbakelevere
Баскский berreskuratu, berriz lortu, itzuli
Сербский vratiti, obnoviti
Македонский вратити, вратување, враќање
Словенский vrniti, obnoviti
Словацкий obnovenie, reštitúcia, vrátiť
Боснийский vratiti, obnoviti
Хорватский vratiti, obnoviti
Украинец повернути, відновити
Болгарский възстановявам, възстановяване, реституция
Белорусский аднаўляць, вярнуць, вяртаць
Ивритלהחזיר، להשיב
Арабскийإعادة، استرداد، استعادة
Персидскийاحیا کردن، بازگرداندن، برگرداندن
Урдуواپس کرنا، بحال کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

restituiert · restituierte · hat restituiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 968697, 968697

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): restituieren