Значение немецкого глагола rubbeln

Немецкий глагол означает rubbeln (натирать, тереть): jemanden, etwas kräftig (wiederholt) reiben; kräftig reiben с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

rubbeln

Значения

a.jemanden, etwas kräftig (wiederholt) reiben
z.kräftig reiben

Обзор
a. глагол · haben · правильное
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

Переводы

Английский rub, judder, play scratch cards, scrub
Русский натирать, тереть, натереть, потереть, соскабливать
Испанский frotar, restregar
Французский frotter, gratter, frotter vigoureusement
Турецкий ovmak, ovalamak, sürtmek
Португальский esfregar, raspar, friccionar
Итальянский strofinare, sfregare con, strofinare con forza, strofinare energicamente, strofinarsi con, sfregare
Румынский frecare
Венгерский dörzsölni, dörzsölés
Польский szorowanie, tarcie
Греческий ξύνω, τρίβω, τρίψιμο
Голландский droogwrijven, krassen, schuren, wrijven
Чешский setřít, stírat, drhnout, třít
Шведский gnugga, skrubba
Датский gnide, vride, rubbe
Японский こすりつける, 摩擦する
Каталонский fregar, raspar
Финский hankaaminen, hierominen
Норвежский gni, gnipe, gnukke
Баскский irauli, zurrutatu
Сербский trljati
Македонский триење
Словенский drgniti, trljati
Словацкий drhnúť, trieť
Боснийский trljati
Хорватский trljati
Украинец терти, потерти
Болгарский разтривам, търкам
Белорусский потерці
Ивритלשפשף
Арабскийفرك
Персидскийساییدن، مالیدن
Урдуرگڑنا، ملنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(sich+A, вин., mit+D)

  • jemand/etwas rubbelt etwas mit etwas
  • jemand/etwas rubbelt sich mit etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

rubbelt · rubbelte · hat gerubbelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 148894