Значение немецкого глагола schwemmen

 float, rinse, soak, wash, wash ashore, drift

 смывать, выбрасывать, выбросить, плыть по течению, смыть, снести, сносить, сплавить, ...

 acarrear, remojar, aclarar, aguar, arrastrar, poner en remojo, flotar, enjuagar, ...

 flotter, emporter, rincer, aiguayer, baigner, entrainer, entraîner, passer à l’eau, ...

 akıntı yönünde hareket ettirmek, durulamak, suda bekletmek, yüzen ağaç kütükleri

 lavar, levar, embebedar, encher de água, ensopar, flutear, flutuar, mover-se com a corrente, ...

 trascinare, trasportare, ammollare, depositare, dilavare, far fluitare, sciacquare, flottare, ...

 spăla, duce, plutire, transporta, înmuiere

 áramlatban mozgatni, áztatni, öblíteni, úsztatás

 płukać, spławiać, namaczać, spławić, wypłukać, wyrzucać, namoczyć, przemieszczać, ...

 ξεβράζω, μεταφορά κορμών, μουλιάζω, ξεπλένω, ρέω

 drijven, spoelen, aanspoelen, wassen, wateren, weken, inweken, stromen, ...

 splachovat, plavit, namočit

 spola, blötlägga, flottning, flytta med strömmen, skölja

 skylle, lade svømme, svømme, bløde, flåde, strømme

 水で洗う, 水に浸す, 流れに沿って動かす, 流木を運ぶ, 浸す

 flotar, fluir, moure amb el corrent, remullar, rentar, transportar

 huuhdella, kuljettaa, kuljettaa virran mukana, liottaa, virrassa

 bløtlegge, flytte med strømmen, fløte, skylle

 itzulera, itzultzea, korrontean mugitzea, urarekin busti, urarekin garbitu

 isprati, natapati, nositi, oprati, plaviti, ploviti, transportovati

 испирање, намакање во вода, пловење, плутам, транспорт

 namakati, plavajoči hlodi, plavati, prati

 namáčať, oplachovať, plaviť, plávať

 isprati, natapati, nositi, plaviti, ploviti, transportovati

 namakati, isprati, natapati, nositi, plaviti, ploviti drva

 змивати, замочити у воді, перевезення, плавання, потік, промивати

 изплаквам, накисвам, плаване, поток, транспорт

 плыць, замачыць, плаваць, прамываць

הובלה، להשרות، לזרום، לשטוף، שטיפה، שיט

جرف، شطف، غسل، نقع، نقل الأخشاب

شستن، جابه‌جایی در جهت جریان، حمل چوب، خیس کردن

بھگو دینا، بہاؤ کی سمت میں حرکت دینا، بہتے پانی میں لکڑی، پانی سے دھونا

z.≡ wässern

(вин.)

пассив возможен