Значение немецкого глагола sicheln

Немецкий глагол означает sicheln (жать серпом, косить): Nutzpflanzen mit der Sichel schneiden, abschneiden; kürzen; mähen; abmähen; absicheln; sensen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

sicheln

Значения

a.Nutzpflanzen mit der Sichel schneiden, abschneiden, kürzen, mähen, abmähen, absicheln, sensen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

  • Nutzpflanzen mit der Sichel schneiden, abschneiden

Синонимы

≡ abmähen ≡ absicheln ≡ kürzen ≡ mähen ≡ schneiden ≡ sensen
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский cut, scythe
Русский жать серпом, косить, срезать
Испанский cortar, cosechar, segado
Французский faucher, couper
Турецкий sıyrmak, tahıl biçmek
Португальский ceifar, cortar
Итальянский falciare, tagliare col falcetto, tagliare
Румынский cosit
Венгерский kaszálni, aratni
Польский koszenie, siek
Греческий θερισμός
Голландский snijden, snoeien
Чешский kosit, sekat
Шведский klippa, skära
Датский klippe, skære
Японский 刈る, 収穫する
Каталонский collir, segat
Финский leikata, niittää
Норвежский klippe, skjære
Баскский muskulatu, sikla
Сербский kositi, seći
Македонский жнење, сечење
Словенский kositi, obirati
Словацкий kosba, sekáč
Боснийский kositi, sjeći
Хорватский kositi, rezati
Украинец косити, сік
Болгарский жъне
Белорусский касіць
Ивритלקט، קציר
Арабскийحصاد، قص
Персидскийدرودگری
Урдуدھاری، کٹائی

Переводы

Синонимы

a.≡ abmähen ≡ absicheln ≡ kürzen ≡ mähen ≡ schneiden ≡ sensen

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

sichelt · sichelte · hat gesichelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 429688

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sicheln