Значение немецкого глагола stunden

Немецкий глагол означает stunden (отсрочить, отсрочивать): Wirtschaft; das Datum für die Rückgabe der Schulden in die Zukunft verschieben; prolongieren; verzögern; Zahlungsfrist aufschieben; aufschieben; prolo… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

stunden

Значения

a.[Wirtschaft] das Datum für die Rückgabe der Schulden in die Zukunft verschieben, prolongieren, verzögern, Zahlungsfrist aufschieben, aufschieben, prolongieren
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

    Wirtschaft:
  • das Datum für die Rückgabe der Schulden in die Zukunft verschieben
  • prolongieren
  • Zahlungsfrist aufschieben, Laufzeit verlängern

Синонимы

≡ aufschieben ≡ ausdehnen ≡ hinausschieben ≡ hinausziehen ≡ prolongieren ≡ vertagen ≡ verzögern
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский defer, abandon temporarily, extend, postpone, prolong
Русский отсрочить, отсрочивать, продлить
Испанский aplazar, conceder prórroga, conceder una moratoria, extender, posponer, prorrogar
Французский accorder un délai, ajourner, prolonger, remettre, reporter
Турецкий ertelemek, mühlet vermek, uzatmak
Португальский prorrogar, adiar, conceder moratória, estender, postergar
Итальянский differire, dilazionare, posticipare, prolungare, prorogare
Румынский amânare, prelungi
Венгерский halasztani, meghosszabbít
Польский odroczyć, przedłużać
Греческий αναβολή, παρατείνω
Голландский uitstellen, verlenging
Чешский odložit, prodloužit
Шведский bevilja anstånd, förlänga, skjuta upp
Датский forlænge, udskyde, udsætte
Японский 延長する, 期限を延ばす
Каталонский allargar, posposar, prolongar
Финский jatko, pidennys, siirtää eräpäivää
Норвежский forlenge, utsette
Баскский epe luzatu, luzeatu
Сербский odložiti, produžiti
Македонский одложување, продолжување
Словенский odložiti, podaljšati
Словацкий odložiť, predĺžiť
Боснийский odgoditi, produžiti
Хорватский odgoditi, produžiti
Украинец відстрочити, продовжувати
Болгарский отсрочвам, удължавам
Белорусский адкласці, падоўжыць
Ивритלדחות، להאריך
Арабскийأجل، تأجيل، تمديد، نسأ
Персидскийبه تعویق انداختن، تمدید کردن
Урдуطول دینا، موخر کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(дат., вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

stundet · stundete · hat gestundet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stunden

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 147785