Значение немецкого глагола überlappen

Немецкий глагол означает überlappen (совпадать, завернуть): sich teilweise decken; überdecken; schneiden; überlagern; überschneiden; dazwischenfunken с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

überlappen

Значения

a.sich teilweise decken, überdecken, schneiden, überlagern, überschneiden, dazwischenfunken
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Описания

  • sich teilweise decken
  • (sich) kreuzen, (sich) überkreuzen

Синонимы

≡ dazwischenfunken ≡ schneiden ≡ überdecken ≡ überlagern ≡ überschneiden
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

Переводы

Английский overlap, imbricate, interleave
Русский совпадать, завернуть, завёртывать, накладывать, налегать, налечь, наложить, напускать, ...
Испанский coincidir parcialmente, solaparse, coincidir, superponerse
Французский chevaucher, enchevaucher, se superposer
Турецкий üst üste bindirmek, üst üste binmek, üst üste koymak, kapsamak, örtüşmek
Португальский sobrepor-se, sobrepor, sobreposição
Итальянский sovrapporsi, munire di coprigiunto, sovrapporre
Румынский se suprapune
Венгерский átfed, átlapol, részben fed
Польский pokrywać, pokryć, nakładać się, przykrywać
Греческий επικαλύπτω
Голландский overlappen
Чешский překrývat se
Шведский överlappa varandra, överlappa
Датский overlappe
Японский 重なる, オーバーラップ
Каталонский coincidir parcialment, superposar
Финский päällekkäin
Норвежский overlappe
Баскский estaltzea, gainjartzea
Сербский preklapati
Македонский покривање
Словенский prekrivati se
Словацкий prekryť sa
Боснийский poklapati se, preklapati
Хорватский poklapati se, preklapati
Украинец перекриватися
Болгарский покривам се частично
Белорусский перакрывацца
Ивритחפיפה
Арабскийتداخل
Персидскийپوشش جزئی
Урдуپہلو بہ پہلو

Переводы

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

überlappt · überlappte · hat überlappt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 81753

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überlappen