Значение немецкого глагола übermüden

Немецкий глагол означает übermüden (выматывать, истощать): sehr erschöpft machen, Kraft nehmen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

übermüden

Значения

a.sehr erschöpft machen, Kraft nehmen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

Переводы

Английский exhaust, fatigue, overfatigue, overtire
Русский выматывать, истощать, переутомиться, переутомлять, переутомляться, утомлять
Испанский agotar, cansar
Французский fatiguer, harasser, épuiser
Турецкий aşırı yormak, yorgun düşürmek
Португальский esgotar, exaustar, exausto
Итальянский sfinire, esaudire, spossare
Румынский epuiza, obosi
Венгерский fáraszt, kimerít
Польский przemęczać, wyczerpać, zmęczyć
Греческий εξαντλώ
Голландский uitputten, vermoeien
Чешский unavit, vyčerpat
Шведский trött, utmattad
Датский gøre overtræt, trætte, udmattende
Японский 疲れさせる, 疲労させる
Каталонский deixar exhaust, esgotar
Финский uuvuttaa, väsymyksen aiheuttaminen
Норвежский trette, utmatte
Баскский nekatuta, nekatzea
Сербский iscrpiti, umoriti
Македонский исцрпување
Словенский izčrpati, utrujati
Словацкий vyčerpať
Боснийский iscrpiti, umoriti
Хорватский iscrpiti, umoriti
Украинец виснажити, втомити
Болгарский изтощавам, уморявам
Белорусский выклікаць стомленасць, выматваць
Индонезийский melelahkan, menguras tenaga
Вьетнамский làm kiệt sức, vắt kiệt sức
Узбекский charchatmoq, holdan toydirmoq
Хинди क्लांत करना, थकाना
Китайский 使筋疲力尽, 使精疲力竭
Тайский ทำให้หมดแรง, ทำให้เหนื่อยล้า
Корейский 지치게 하다, 탈진시키다
Азербайджанский tükəndirmək, yormaq
Грузинский გამოფიტვა, დაქანცვა
Бенгальский ক্লান্ত করা, শক্তিহীন করা
Албанский lodh, rraskapit
Маратхи क्षीण करणे, थकवणे
Непальский थकाउनु, दुर्बल बनाउनु
Телугу అలసట కలిగించు, దుర్బలపరచు
Латышский nogurdināt, pārgurdināt
Тамильский சோர்வடையச் செய், தளரச் செய்
Эстонский kurnama, üleväsitama
Армянский հյուծել, հոգնեցնել
Курдский bezar kirin, lawaz kirin
Ивритלהתיש، לשחוק
Арабскийإرهاق، تعب شديد
Персидскийخسته کردن، فرسودن
Урдуتھکا دینا، کمزور کرنا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

übermüdet · übermüdete · hat übermüdet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1012836