Значение немецкого глагола verblassen

 fade, dull, evanesce, fade away, fade out, pale, wane, wash out, ...

 выцветать, бледнеть, блёкнуть, выцвести, линять, меркнуть, побледнеть, поблёкнуть, ...

 desvanecerse, apagarse, borrarse, descolorarse, descolorirse, despintarse, desteñir, desteñirse, ...

 se ternir, s'estomper, défraichir, déteindre, passer, pâlir, s'affadir, s'affaiblir, ...

 solmak, sararmak, sönmek

 esmaecer, desbotar, descorar, desvanecer-se, enfraquecer, esbater-se, esmorecer, perder a cor, ...

 sbiadire, impallidire, stingersi, svanire

 se estompa, se decolora, se diminua

 elhalványul

 blaknąć, wyblaknąć, blednąć, zacierać się, zatrzeć się, zanikać

 ξεθωριάζω

 verbleken, bleek worden, vervagen

 blednout, vyblednout, poblednout

 blekna, avblekna, avta

 falme, blegne, tabe sig, blekne, svinde

 あせる, 褪せる, 風化, 色あせる, 薄れる

 descolorir-se, dissipar-se, esvanir-se, desvanir-se, esvair-se

 haalistua, kalveta

 blekne, falme

 ahaztu, desagertu, falta

 bledeći, izbledeti

 бледнеам, избледува, избледувам

 bledeti, izgubljati barvo, zbledeti

 blednúť, vyblednúť

 izblijediti, blediti, blijediti

 blijedjeti, izblijediti

 бліднути, вицвітати, згасати, потускніти

 избледнявам, избледняване, изчезвам

 засвяткаць, засвятлець, засвятлець з часам, згасаць

לדהות، דהייה

بهت، يبهت، يتلاشى

کمرنگ شدن

مدھم ہونا، فaded ہونا، فیک ہونا

a.≡ aufhellen ≡ entfärben ≡ nachlassen ≡ schwinden ≡ verschwinden

b.≡ nachlassen ≡ schwinden ≡ verschwinden

z.≡ erblassen ≡ erbleichen ≡ nachlassen ≡ verklingen ≡ verringern ≡ verwelken

(вин., gegenüber+D, neben+D)

• jemand/etwas verblasst etwas neben etwas
• jemand/etwas verblasst gegenüber jemandem/etwas

пассив возможен