Значение немецкого глагола vereitern

Немецкий глагол означает vereitern (гноиться, гнойный зуб): von einer Entzündung mit Wundsekret (Eiter) befallen werden; vereiterter Zahn; eitern; schwären с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый

vereitern

Значения

a.von einer Entzündung mit Wundsekret (Eiter) befallen werden, vereiterter Zahn, eitern, schwären
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый

Описания

  • von einer Entzündung mit Wundsekret (Eiter) befallen werden
  • vereiterter Zahn

Синонимы

≡ eitern ≡ schwären
z. глагол · sein · правильное · неотделяемый

Переводы

Английский suppurate, abscessed tooth, fester, go septic, have turned septic, infected tooth, pus-filled, ulcerate
Русский гноиться, гнойный зуб, нагнаиваться, портить
Испанский supurar, diente afectado, infectar
Французский suppurer, abcéder, abscessé, eiterig, purulent, s'infecter
Турецкий apselenmek, apsesiz diş, iltihaplanmak
Португальский supurar, criar pus, dente abscesso, formar pus, infectar, ulcerar
Итальянский suppurare, avere un ascesso, dente cariato, dente necrotico, infettare, produrre pus, purulento, venire a suppurazione
Румынский dinte afectat, infecta
Венгерский elgennyesedik, elmérgesedik, felfúvódott fog, gennyes, gennyesedni
Польский być ropnym, jątrzyć się, ropieć, ropień zęba, ropnieć, zainfekowany ząb
Греческий διαπυούμαι, νεκρός δόντι, πυώδης, σχηματίζω πύο
Голландский etteren, tot ettering overgaan, veretteren, verweekt
Чешский hnisat, hnisání, infikovat se, zhnisaný zub
Шведский fördärvad tand, infekteras, vara sig
Датский betændt tand, blive inficeret, bulne, inficeret tand, være betændt
Японский 腐った歯, 膿が出る
Каталонский dents deteriorats, infectar, supurar
Финский mätä, mätähammas, mätäntyä
Норвежский fylling, råte, å bli infisert med puss
Баскский eiterra, hondatutako hortz
Сербский gnojiti, gnojni zub, zaražavati, zaražen zub
Македонский гној, заб со гној
Словенский gnojiti, gnojni zob, okužiti
Словацкий hnisavý, zhnitý zub
Боснийский gnojiti, zaražen gnojem, zaražen zub
Хорватский gnojiti, truli zub, zaražen gnojem, zaražen zub
Украинец гнійний, гнійний зуб
Болгарский гноен зъб, гноясвам, гноясване
Белорусский гнаіць, гнілы зуб
Ивритמוגלה، שן מעוותת
Арабскийتقيح، سن متعفن
Персидскийدندان عفونی، عفونت، پوسیدگی
Урдуپھوڑا، پھوڑا بننا

Переводы

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

vereitert · vereiterte · ist vereitert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vereitern

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 92179