Значение немецкого глагола verfassen

Немецкий глагол означает verfassen (сочинить, написать): (einen Text) erstellen und schriftlich niederlegen; abfassen; umreißen; zu Papier bringen; schreiben; aufnotieren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verfassen

Значения

a.(einen Text) erstellen und schriftlich niederlegen, abfassen, umreißen, zu Papier bringen, schreiben, aufnotieren

z.Значение еще не определено.

Обзор

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Описания

(einen Text) erstellen und schriftlich niederlegen
zu Papier bringen, aufs Papier bringen, Protokoll schreiben, zu Protokoll bringen, textlich erfassen

Синонимы

≡ abfassen ≡ aufnotieren ≡ aufschreiben ≡ aufsetzen ≡ dokumentieren ≡ formulieren ≡ niederschreiben ≡ notieren ≡ protokollieren ≡ schreiben ≡ skizzieren ≡ texten ≡ umreißen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Значение еще не определено.

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

compose, draft, write, author, draw up, indite, pen, prepare

сочинить, написать, писать, составить, составлять, сочинять, изложить на бумаге

redactar, escribir, componer

rédiger, écrire, composer

kaleme almak, yazmak

escrever, redigir, compor

redigere, comporre, scrivere, tessere

redacta, scrie

megfogalmaz, ír

zredagować, redagować, napisać, sporządzić

συντάσσω, καταγράφω

opstellen, schrijven

sepsat, napsat, skládat, složit, vytvořit

författa, avfatta, skapa

forfatte, udforme

執筆する, 書く, 作成する

compondre, escriure, redactar

kirjoittaa, laatia, sepittää

forfatte, skrive, utforme

idatzi, idaztea

написати, саставити, napisati, sastaviti

напишува, состави, написати, составити

napisati, sestaviti

napsat, napísať, vypracovať

написати, саставити, napisati, sastaviti

napisati, sastaviti

занотувати, написати на папері, складати, створювати

изготвяне, създаване

напісанне, складаць

לכתוב، לנסח

ألف، تأليف، كتابة، يكتب

درست کردن، روی کاغذ آوردن، تدوین، صادر کردن، فراهم کردن، نوشتن

تحریر کرنا، لکھنا

Переводы

Синонимы

a.≡ abfassen ≡ aufnotieren ≡ aufschreiben ≡ aufsetzen ≡ dokumentieren ≡ formulieren ≡ niederschreiben ≡ notieren ≡ protokollieren ≡ schreiben, ...

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

verfasst · verfasste · hat verfasst

Настоящее время

verfass(e)⁵

verfasst

Прошедшее время

verfasste

verfasstest

verfasste

Спряжение