Значение немецкого глагола vervollständigen

Немецкий глагол означает vervollständigen (дополнять, комплектовать): komplettieren; etwas beifügen, was vorher an einem gedachten Ganzen fehlte; vervollkommnen; vollenden; ergänzen; abrunden с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

vervollständigen

Значения

a.etwas beifügen, was vorher an einem gedachten Ganzen fehlte
z.komplettieren, vervollkommnen, vollenden, ergänzen, abrunden, komplementieren

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Описания

  • etwas beifügen, was vorher an einem gedachten Ganzen fehlte
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

Переводы

Английский complete, make up, round off, round out, add
Русский дополнять, комплектовать, пополнить, пополнять, скомплектовать, скомплектовывать, укомплектовать, укомплектовывать, ...
Испанский completar, puntualizar, finalizar
Французский compléter, rappareiller, se compléter, achever
Турецкий tamamlamak, bitirmek, bütünlemek, doldurmak
Португальский completar, integralizar, integralizar-se, inteirar, finalizar
Итальянский completare, completarsi, integrare, perfezionare, aggiungere
Румынский completa, finaliza
Венгерский kiegészít
Польский uzupełniać, uzupełnić, wzbogacać się, wzbogacić się, dopełniać
Греческий ολοκληρώνω, συμπληρώνω
Голландский aanvullen, completeren, volledig maken, voltooien
Чешский doplňovat, doplňovatnit, kompletovat
Шведский komplettera, fullborda
Датский komplettere, fuldstændiggøre, gøre komplet, fuldende
Японский 完全にする, 完成する, 補完する
Каталонский completar, finalitzar
Финский täydentää
Норвежский komplettere, fullføre
Баскский osatu, osatzea
Сербский dopuniti, upotpuniti
Македонский дополнување
Словенский doplniti, izpopolniti
Словацкий doplniť, kompletizovať
Боснийский dopuniti, upotpuniti
Хорватский dovršiti, upotpuniti
Украинец доповнити, завершити
Болгарский допълвам, завършвам
Белорусский дапаўняць
Ивритלהשלים
Арабскийأكمل، تمم، كمل، إكمال، تكميل
Персидскийتکمیل کردن، پیوست کردن
Урдуمکمل کرنا، پوری کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин., mit+D, durch+A)

  • jemand/etwas vervollständigt etwas durch etwas
  • jemand/etwas vervollständigt etwas mit etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

vervollständigt · vervollständigte · hat vervollständigt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 875363

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vervollständigen