Значение немецкого глагола verwundern

Немецкий глагол означает verwundern (удивлять, дивить): jemanden erstaunen lassen, in Erstaunen über etwas versetzen; erstaunen; verblüffen; frappieren; überraschen; irritieren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C1 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

verwundern

Значения

a.jemanden erstaunen lassen, in Erstaunen über etwas versetzen, erstaunen, frappieren, irritieren, staunen, überraschen

z.verblüffen, überraschen, in Erstaunen setzen, verdutzen, erstaunen, frappieren

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Описания

jemanden erstaunen lassen, in Erstaunen über etwas versetzen

Синонимы

≡ erstaunen ≡ frappieren ≡ irritieren ≡ staunen ≡ verblüffen ≡ verdutzen ≡ überraschen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

Описания

in Erstaunen setzen, (jemanden) wundern

Синонимы

≡ erstaunen ≡ frappieren ≡ verblüffen ≡ verdutzen ≡ überraschen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

amaze, astonish, surprise

удивлять, дивить, изумить, удивиться, удивляться, изумлять, удивить

sorprender, asombrar, extrañar

étonner, surprendre

hayret etmek, hayret ettirmek, şaşırtmak

espantar, surpreender, admirar

meravigliare, stupire, sorprendere

surprinde, uimi

megdöbbent

zadziwiać, zdumiewać, dziwić, zdziwić

εκπλήσσομαι, εκπλήσσω, ξαφνιάζομαι, ξαφνιάζω, θαυμάζω, καταπλήσσω

verwonderen, bevreemden, verbazen, zich verbazen, zich verwonderen, verbaasd maken

divit se, podivit se, udivovat, udivovativit, ohromit, udivit

förvåna, förundra, överraska

undre, forundre, overraske

驚かせる, 驚き

sorprendre

hämmästyttää, ihmetyttää

forundre, overraske

harritu

iznenaditi

изненадува

osupniti, presenetiti

ohromiť, prekvapiť

iznenaditi

iznenaditi, zaprepastiti

дивувати

изненадвам, учудвам

здзівіць

להפתיע، להשאיר בפליאה

أدهش، إعجاب، دهشة

شگفت‌زده کردن

تعجب میں ڈالنا، حیران کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ erstaunen ≡ frappieren ≡ irritieren ≡ staunen ≡ verblüffen ≡ verdutzen ≡ überraschen

z.≡ erstaunen ≡ frappieren ≡ verblüffen ≡ verdutzen ≡ überraschen

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

verwundert · verwunderte · hat verwundert

Настоящее время

verwund(e)⁴r(e)⁵

verwunderst

verwundert

Прошедшее время

verwunderte

verwundertest

verwunderte

Спряжение

Комментарии