Значение немецкого глагола vollhauen

Немецкий глагол означает vollhauen (сильно ударить, ударить): mit voller Kraft schlagen oder zuschlagen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · отделяемый

voll·hauen

Значения

mit voller Kraft schlagen oder zuschlagen

Обзор
глагол · haben · правильное · отделяемый

Переводы

Английский hit, strike
Русский сильно ударить, ударить
Испанский dar un golpe, golpear
Французский cogner, frapper
Турецкий güçlü vurmak, şiddetle vurmak
Португальский bater, golpear
Итальянский battere, colpire
Румынский lovi, lovit cu putere
Венгерский teljes erővel ütni
Польский uderzać, zatrzaskiwać
Греческий σφυροκοπώ, χτυπώ
Голландский inslaan, slaan
Чешский plnou silou, silně udeřit
Шведский hugga, slå hårt
Датский hugge, slå hårdt
Японский 全力で打つ, 叩く
Каталонский colpejar, donar un cop
Финский iskeminen, lyödä täysillä
Норвежский hugge, slå hardt
Баскский indarrez jo
Сербский udarciti, zabiti
Македонский забива, удри
Словенский udari
Словацкий udrieť, zasiahnuť
Боснийский snažno udariti, udarcem
Хорватский udarciti, zabiti
Украинец завдати удару, ударити
Болгарский с удар, удар
Белорусский забіць, ударыць
Ивритלהכות בעוצמה
Арабскийضرب بقوة
Персидскийضربه زدن، کوبیدن
Урдуزور سے مارنا، پوری طاقت سے مارنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

haut voll · haute voll · hat vollgehau(e)⁵n

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи