Значение немецкого глагола warmwerden

Немецкий глагол означает warmwerden (привыкать, оценивать): sich an etwas oder jemanden gewöhnen; jemanden oder etwas schätzen lernen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · sein · неправильное · отделяемый

warm·werden

Значения

a.sich an etwas oder jemanden gewöhnen, jemanden oder etwas schätzen lernen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · sein · неправильное · отделяемый

Описания

  • sich an etwas oder jemanden gewöhnen
  • jemanden oder etwas schätzen lernen
z. глагол · sein · неправильное · отделяемый

Переводы

Английский appreciate, become accustomed, get used to
Русский привыкать, оценивать
Испанский acostumbrarse, aprender a apreciar
Французский s'habituer, apprécier
Турецкий alışmak, değer vermek
Португальский acostumar-se, aprender a apreciar
Итальянский abituarsi, apprezzare
Румынский se obișnui, aprecia, se familiariza
Венгерский hozzászokik, megbecsülni
Польский przyzwyczaić się, docenić
Греческий εκτιμώ, συνηθίζω
Голландский gewennen, warm worden
Чешский zvyknout si, ocenit
Шведский lärakänna, vänja sig
Датский vænne sig til
Японский 慣れる, 親しむ
Каталонский acostumar-se, apreciar
Финский arvostaa, totutella
Норвежский sette pris på, venne seg til
Баскский baloratu, ohitzea
Сербский ceniti, naviknuti se
Македонский вреднување, прилагодување
Словенский navaditi se, prijateljiti se
Словацкий oceniť, zvyknúť si
Боснийский cijeniti, naučiti cijeniti, naviknuti se
Хорватский cijeniti, prilagoditi se
Украинец звикати, оцінити
Болгарский оценявам, приемам, приспособявам се
Белорусский вучыцца цаніць, знаёміцца, прывыкаць
Ивритלהעריך، להתחבר، להתרגל
Арабскийالتكيف، تقدير
Персидскийآشنا شدن، عادت کردن
Урдуآہستہ آہستہ عادی ہونا، قدردانی کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

wird warm · wurde/wardwarm (würde warm) · ist warmgeworden

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1243504