Значение немецкого глагола wiederaufbauen

Немецкий глагол означает wiederaufbauen (восстанавливать, восстановить): neu aufbauen; etwas Zerstörtes erneut errichten с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

wiederauf·bauen

Значения

a.neu aufbauen, etwas Zerstörtes erneut errichten
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

  • neu aufbauen
  • etwas Zerstörtes erneut errichten
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский rebuild, re-erect, reconstruct, restore
Русский восстанавливать, восстановить, отстраивать, отстроить, реконструировать, восстановление, перестраивать
Испанский reconstruir, reconstrucción
Французский reconstruire, restaurer
Турецкий restore etmek, yeniden inşa etmek
Португальский reconstruir, reerguer
Итальянский riedificare, ristrutturare, ricostruire
Румынский reconstrui, reconstruire, reînnoi
Венгерский újjáépít
Польский odbudować, odbudowywać, przebudować
Греческий αναδόμηση, ανακατασκευή, επανόρθωση
Голландский heropbouwen, opbouwen
Чешский obnovit, znovu vybudovat
Шведский återuppbygga
Датский genopbygge
Японский 再建する, 復興, 復興する
Каталонский reconstrucció, reconstruir
Финский uudelleenrakentaa
Норвежский gjenoppbygge
Баскский berregin, berreskuratu, berriz eraiki
Сербский ponovo izgraditi, obnoviti
Македонский враќање, враќање во првобитна состојба, обновување
Словенский ponovno zgraditi, obnoviti
Словацкий obnoviť, znovu postaviť, znovu vybudovať
Боснийский ponovno izgraditi, obnoviti
Хорватский ponovno izgraditi, obnoviti
Украинец відбудовувати, відновлювати, перебудовувати
Болгарский възстановяване, преструктуриране, ремонт
Белорусский аднаўляць, перабудоўваць
Ивритשיקום، בניית מחדש
Арабскийإعادة بناء
Персидскийبازسازی
Урдуدوبارہ تعمیر کرنا، نئی تعمیر

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

baut wieder auf · baute wieder auf · hat wiederaufgebaut

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1160103