Описание глагола zurückerlangen
Oпределение глагола zurückerlangen (вернуть, восстановить): zurückerhalten; etwas, das verloren gegangen ist, wiederbekommen; wiederbekommen; zurückerhalten; zurückbekommen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
zurück·erlangen
erlangt
zurück
·
erlangte
zurück
·
hat zurückerlangt
recover, regain, retrieve, win back
/ˈt͡suːʁʏkɐˈlaŋən/ · /ɐˈlaŋkt ˈt͡suːʁʏk/ · /ɐˈlaŋtə ˈt͡suːʁʏk/ · /ˈt͡suːʁʏkɐˈlaŋkt/
zurückerhalten; etwas, das verloren gegangen ist, wiederbekommen; wiederbekommen, zurückerhalten, zurückbekommen
(вин.)
» Nach der Narkose erlangte
er sein Bewusstsein nur langsam wieder zurück
. After the anesthesia, he slowly regained his consciousness.
Значения
- a.zurückerhalten, etwas, das verloren gegangen ist, wiederbekommen, wiederbekommen, zurückerhalten, zurückbekommen
- z.<также: пер.> Значение еще не определено.
Спряжение Значения
Употребления
Синонимы
Примеры предложений
- Nach der Narkose
erlangte
er sein Bewusstsein nur langsam wiederzurück
.
After the anesthesia, he slowly regained his consciousness.
- Sie stellte einen Plan auf, der dem einzigen Ziel diente, ihre finanzielle Unabhängigkeit
zurückzuerlangen
.
She made a plan that served the sole purpose of regaining her financial independence.
Примеры предложений
Переводы
- recover, regain, retrieve, win back
вернуть, восстановить
volver a obtener, recobrar, recuperar
retrouver, récupérer
geri almak, geri kazanmak, yeniden elde etmek, yeniden kazanmak
reaver, recuperar
riottenere, recuperare
redobândi, recupera
visszaszerez, visszaszerezni
odzyskać
ανακτώ
herwinnen, terugkrijgen
navrátit, obnovit, získat zpět
återfå
genvinde, tilbageholde, tilbagevinde
再取得, 取り戻す, 回復する
tornar a obtenir, recuperar
palauttaa, saada takaisin
få tilbake, gjenfinne, gjenopprette, tilbakevinne
berreskuratu
vratiti, ponovo dobiti
враќање
ponovno pridobiti, pridobiti nazaj
obnoviť, získať späť
vratiti, ponovo dobiti
vratiti, ponovno dobiti
відновити, повернути
възвръщане, възстановяване
аднаўляць, атрымаць назад
mendapatkan kembali
lấy lại, khôi phục lại
qaytarib olish
पुनः प्राप्त करना
取回, 找回, 重新获得
คืนมา, เรียกคืน
되찾다
geri qazanmaq, yenidən əldə etmək
დაბრუნება
পুনরুদ্ধার করা
rimarr
पुनः मिळवणे, पुनर्प्राप्त करणे
पुनः प्राप्त गर्नु
తిరిగి పొందడం, మళ్లీ పొందడం
atgūt
மீண்டும் பெறுதல், மீண்டும் பெறுவது
taast saama, tagasi saama
վերագանձել, վերականգնել
vegerandin, vegerîn
להשיב، להחזיר
استعادة
بازپسگیری، دوباره بهدست آوردن
دوبارہ حاصل کرنا، واپس حاصل کرنا- ...
Переводы
Спряжение
erlangt
zurück·
erlangte
zurück· hat
zurückerlangt
Настоящее время
erlang(e)⁵ | zurück |
erlangst | zurück |
erlangt | zurück |
Прошедшее время
erlangte | zurück |
erlangtest | zurück |
erlangte | zurück |
Спряжение