Описание глагола zusammenrechnen

Oпределение глагола zusammenrechnen (подсчитывать, суммировать): die Summe bilden, Zahlen addieren; zusammenzählen; addieren; Plus nehmen; summieren; zusammenzählen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
zusammen·rechnen

rechnet zusammen · rechnete zusammen · hat zusammengerechnet

Английский add up, sum, tot up, totalise, totalize, add, add together, count up, reckon up, sum up, summarize, tally, tot up the figures, total, total up

/ˈt͡suːzamənˌʁɛçnən/ · /ˈʁɛçnt ˈt͡suːzamən/ · /ˈʁɛçnətə ˈt͡suːzamən/ · /ˈt͡suːzamənɡəˈʁɛçnət/

die Summe bilden, Zahlen addieren; zusammenzählen; addieren, Plus nehmen, summieren, zusammenzählen

(вин., дат.)

» Kannst du diese Zahlen zusammenrechnen ? Английский Can you add these numbers?

Значения

a.die Summe bilden, Zahlen addieren, zusammenzählen, addieren, Plus nehmen, summieren, zusammenzählen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин., дат.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Kannst du diese Zahlen zusammenrechnen ? 
    Английский Can you add these numbers?
  • Zusammengerechnet ist die Landmasse des Archipels nur wenig größer als die Färöer. 
    Английский In total, the land area of the archipelago is only slightly larger than the Faroe Islands.
  • Wenn man alles zusammenrechnet , ist die Fahrt mit der Bahn doch günstiger als ein Flug. 
    Английский When you add everything up, traveling by train is indeed cheaper than a flight.
  • Wir sollten mal unsere monatlichen Fixkosten zusammenrechnen . 
    Английский We should calculate our monthly fixed costs.
  • Weil wir glauben, alles einzeln berechnen zu können, verfallen wir dem Aberglauben, dass auf diese Weise auch das Ganze zusammengerechnet werden könnte. 
    Английский Because we believe we can calculate everything individually, we fall into the superstition that in this way the whole could also be calculated.

Примеры предложений

Переводы

Английский add up, sum, tot up, totalise, totalize, add, add together, count up, ...
Русский подсчитывать, суммировать, складывать, подсчитать
Испанский sumar, totalizar, agregar
Французский additionner, calculer, totaliser, comptabiliser, faire la somme
Турецкий birleştirmek, toplamak
Португальский adicionar, somar
Итальянский sommare, addizionare, aggiungere, totalizzare
Румынский suma, aduna, calcula suma
Венгерский összead, összeadni, összeg, összeszámol, összeszámít
Польский dodać, zsumować, dodawać, podsumować, podsumowywać, zsumowywać
Греческий άθροισμα, αθροίζω, προσθέτω, πρόσθεση, συγκέντρωση, υπολογίζω
Голландский optellen, sommen
Чешский sčítat, sečíst
Шведский sammanräkna, addera, räkna ihop
Датский lægge sammen, summere
Японский 足し算する, 合計する, 足し算
Каталонский afegir, sumar, totalitzar
Финский laskea yhteen, yhdistää, yhteensä
Норвежский legge sammen, summere
Баскский batzen, batuketa, guztira
Сербский sabiranje, sabirati
Македонский збир, собирање
Словенский sešteti, dodajanje, seštevanje
Словацкий súčet, sčítať
Боснийский zbrojiti, sabirati, zbrajati
Хорватский sabirati, zbrojiti
Украинец додавати, складати, підсумовувати
Болгарский изчисляване, събиране
Белорусский скласці, дадаць лікі, скласці суму
Индонезийский menambah, menambahkan, menjumlah, menjumlahkan
Вьетнамский tính tổng, cộng, cộng lại
Узбекский jami yig'ish, jamlamoq, qo'shish, qo‘shmoq, yig'ish
Хинди कुल बनाना, जोड़ना, योग करना
Китайский 求和, 相加
Тайский บวก, รวม
Корейский 더하다, 덧셈하다, 합산하다
Азербайджанский cəmləmək, toplamaq
Грузинский დაამატება, დამატება, მიმატება
Бенгальский মোট করা, যোগ করা, সমষ্টি করা
Албанский mbledh, shtoj
Маратхи बेरीज करणे, जोडणे, योग करणे
Непальский कुल मिलाउनु, कुल योग गर्नु, जम्मा गर्नु, जोड्नु
Телугу కలుపు, చేర్చడం, జోడించడం, జోడించు, మొత్తం చేయడం
Латышский pieskaitīt, saskaitīt, sumēt
Тамильский கூட்டு, சேர்க்க, சேர்க்கும், சேர்த்தல், சேர்த்து கூட்டுதல்
Эстонский kokku arvutada, kokku liitma, liita, liitma, summeerima
Армянский գումարել, հաշվել, հավելել
Курдский hesab kirin, hevkirin, tevlî kirin, zêde kirin, zêdekirin
Ивритלסכם، לחבר
Арабскийجمع، أحصى، إضافة
Персидскийجمع زدن، جمع کردن
Урдуجمع بنانا، جمع کرنا
...

Переводы

Спряжение

rechnet zusammen · rechnete zusammen · hat zusammengerechnet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 104125

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenrechnen