Описание немецкого наречия alle

Определение немецкого наречия alle (всё, нет в наличии): leer, nicht mehr vorrätig; ausgegangen; aufgebraucht; verbraucht с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

артикель/местоимение
alle
наречие
alle
A1 · наречие
alle

Английский all gone, used up, empty, out of stock

leer, nicht mehr vorrätig; ausgegangen, aufgebraucht, verbraucht

» Du bist allem gegenüber zu misstrauisch. Английский You're too suspicious about everything.

Значения

leer, nicht mehr vorrätig, ausgegangen, aufgebraucht, verbraucht

Значения

Синонимы

≡ aufgebraucht ≡ ausgegangen ≡ verbraucht

Синонимы

Примеры предложений

  • Du bist allem gegenüber zu misstrauisch. 
    Английский You're too suspicious about everything.
  • Im reiferen Alter laufen sie dann alle mit Arschgesichtern rum. 
    Английский In more mature age, they all walk around with butt faces.

Примеры предложений

Переводы

Английский all gone, used up, empty, out of stock
Русский всё, нет в наличии, пустой
Испанский agotado, ausverkauft, vacío
Французский épuisé, vide
Турецкий boş, bitmiş, tükenmiş
Португальский esgotado, vazio
Итальянский esaurito, vuoto
Румынский epuizat, gol
Венгерский kimerült, üres
Польский kończyć się, brak, pusty
Греческий άδειος, μη διαθέσιμος
Голландский op, uit, leeg, uitverkocht
Чешский po něčem, nedostupný, prázdný
Шведский slut, tom, utgått
Датский udsolgt
Японский 在庫なし,
Каталонский buït, sense estoc
Финский ei enää saatavilla, tyhjät
Норвежский tom, utsolgt
Баскский ez dago, hutsik
Сербский nema više, prazno
Македонский нема на залиха, празно
Словенский ni več na voljo, prazno
Словацкий po niečom, nedostupný, prázdny
Боснийский nema više, prazno
Хорватский nema više, prazno
Украинец немає в наявності, порожній
Болгарский не наличен, празен
Белорусский няма ў наяўнасці, пусты
Ивритלא זמין، ריק
Арабскийغير متوفر، فارغ
Персидскийتمام شده، خالی
Урдуخالی، نہیں ہے

Переводы
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 26202