Описание немецкого наречия drüber

Определение немецкого наречия drüber (над, сверх): über etwas с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

наречие
drüber

Английский above, over

/ˈdʁyːbɐ/

über etwas

» Da stehe ich drüber . Английский That's no skin off my back.

Значения

über etwas

Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Da stehe ich drüber . 
    Английский That's no skin off my back.
  • Da gehen wir drüber weg. 
    Английский We will get over it.
  • Schwalben sausten im Tiefflug drüber hin. 
    Английский Swallows swooped low overhead.
  • In Kirgisistan geht es drunter und drüber . 
    Английский In Kyrgyzstan, it's chaotic.
  • Bei Liebeskummer ist drüber reden die einzige mildernde Medizin. 
    Английский In case of heartbreak, talking about it is the only soothing medicine.

Примеры предложений

Переводы

Английский above, over
Русский над, сверх
Испанский sobre
Французский au-dessus, sur
Турецкий hakkında, üstünde
Португальский sobre
Итальянский sopra, su
Румынский peste, despre
Венгерский felett
Польский nad, ponad
Греческий πάνω από κάτι
Голландский erboven, over
Чешский přes
Шведский över
Датский omkring, over
Японский 上に, 越えて
Каталонский sobre
Финский päällä, yli
Норвежский over
Баскский gainetik
Сербский iznad, preko
Македонский над, преку
Словенский nad, čez
Словацкий nad, o
Боснийский iznad, preko
Хорватский iznad, preko
Украинец над, про
Болгарский над, отгоре
Белорусский над, праз
Индонезийский dari atas, di atasnya
Вьетнамский bên trên, ở trên
Узбекский uning ustidan
Хинди उसके ऊपर, ऊपर से
Китайский 从上面, 在上面
Тайский ข้าม, เหนือ
Корейский 그 위로, 그 위에
Азербайджанский onun üstündən
Грузинский ზემოდან
Бенгальский তার উপর, তার উপর দিয়ে
Албанский nga sipër, sipër
Маратхи त्याच्या वर, त्याच्या वरून
Непальский त्यसको माथि, माथिबाट
Телугу దాని మీదుగా
Латышский pāri tam, virs tā
Тамильский அதன் மீது, அதற்கு மேல்
Эстонский üle selle
Армянский վերևից
Курдский li jor
Ивритמעל
Арабскийعن، فوق
Персидскийبالای، درباره
Урдуاوپر، پر
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 275898