Описание немецкого наречия egal

Определение немецкого наречия egal (всегда, постоянно): fortwährend, immer, stets; andauernd; dauernd; immerzu; in einem fort; in einer Tour с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное
egal
наречие
egal
наречие
egal

Английский always, constantly, perpetually

/ˈeː.ɡaːl/

fortwährend, immer, stets; andauernd, dauernd, immerzu, in einem fort, in einer Tour

» Es ist egal . Английский It doesn't matter.

Значения

fortwährend, immer, stets, andauernd, dauernd, immerzu, in einem fort, in einer Tour

Значения

Синонимы

≡ andauernd ≡ dauernd ≡ immerzu ≡ permanent ≡ ständig

Синонимы

Примеры предложений

  • Es ist egal . 
    Английский It doesn't matter.
  • Der Grund ist egal . 
    Английский The reason doesn't matter.
  • Ist dir deine Ausbildung egal ? 
    Английский Don't you care about your education?
  • Mir egal , welche du aussuchst. 
    Английский I don't care whichever you choose.
  • Es ist mir egal , was passiert. 
    Английский I don't care what happens.
  • Es ist mir egal , wen Tom küsst. 
    Английский I don't care who Tom kisses.

Примеры предложений

Переводы

Английский always, constantly, perpetually
Русский всегда, постоянно
Испанский constantemente, siempre
Французский constamment, pareillement, toujours, tout le temps
Турецкий daima, her zaman
Португальский constante, sempre
Итальянский costantemente, sempre
Румынский mereu, tot timpul, întotdeauna
Венгерский folyamatosan, mindig, állandóan
Польский ciągle, nieprzerwanie, zawsze
Греческий διαρκώς, πάντα, σταθερά
Голландский altijd, steeds, voortdurend
Чешский neustále, stále
Шведский ständigt, alltid, hela tiden, jämt
Датский altid, stændig, vedvarende
Японский いつも, 常に
Каталонский constantment, sempre
Финский aina, jatkuvasti
Норвежский alltid, stadig
Баскский beti, etengabe
Сербский stalno, uvek
Македонский постојано, секогаш
Словенский nenehno, stalno, vedno
Словацкий neustále, stále
Боснийский neprekidno, stalno, uvijek
Хорватский stalno, uvijek
Украинец завжди, постійно
Болгарский винаги, все, непрекъснато, постоянно
Белорусский заўсёды, пастаянна
Индонезийский selalu, terus
Вьетнамский liên tục, luôn luôn
Узбекский doimo, har doim
Хинди लगातार, हमेशा
Китайский 一直, 始终
Тайский ตลอดไป, เสมอ
Корейский 계속, 항상
Азербайджанский daima, hər zaman
Грузинский ყოველთვის
Бенгальский চিরকাল, সর্বদা
Албанский gjithmonë, përherë
Маратхи सतत, सदैव
Непальский निरन्तर, सधैं
Телугу ఎప్పటికీ, నిత్యంగా
Латышский pastāvīgi, vienmēr
Тамильский எப்போதும், தொடர்ந்து
Эстонский alati, pidevalt
Армянский միշտ
Курдский her dem
Ивритנמשך، תמיד
Арабскийدائمًا، على الدوام
Персидскийمدام، همیشه
Урдуہمہ وقت، ہمیشہ
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 11527