Описание немецкого наречия hinunter

Определение немецкого наречия hinunter (вниз): einer Richtung folgend, die tiefer liegt als der momentane Standort; nach unten; herab; herunter; hinab с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

наречие
hinunter

Английский down, downwards

/ˈhɪn.ʊn.tɐ/

einer Richtung folgend, die tiefer liegt als der momentane Standort; nach unten; herab, herunter, hinab

» Er ging hinunter ans Wasser. Английский He went down to the water.

Значения

einer Richtung folgend, die tiefer liegt als der momentane Standort, nach unten, herab, herunter, hinab

Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Er ging hinunter ans Wasser. 
    Английский He went down to the water.
  • Er ist hinunter zum Hotel gefahren. 
    Английский He drove down to the hotel.
  • Hinunter geht es da im Treppenhaus am Westturm. 
    Английский Down it goes there in the stairwell at the west tower.
  • Ich ging noch einmal zum Abort und dann die Treppe hinunter zum Antreten. 
    Английский I went to the toilet once more and then down the stairs to line up.

Примеры предложений

Переводы

Английский down, downwards
Русский вниз
Испанский hacia abajo, abajo
Французский vers le bas, en bas
Турецкий aşağı
Португальский abaixo, para baixo
Итальянский verso il basso, giù
Румынский jos
Венгерский le, lefelé
Польский na dół, w dół
Греческий κάτω
Голландский naar beneden
Чешский dolů
Шведский ner, inunder, ned, nedför
Датский ned, nedad
Японский 下がる方向, 下に, 下へ
Каталонский avall
Финский alas
Норвежский ned, nedover
Баскский behera
Сербский dole, nadole
Македонский надолу
Словенский navzdol
Словацкий nadol, dole, dolu
Боснийский dolje, nadole
Хорватский dolje
Украинец вниз
Болгарский надолу
Белорусский вніз, уніз
Индонезийский bawah
Вьетнамский xuống
Узбекский pastga
Хинди नीचे
Китайский 向下, 往下
Тайский ลง
Корейский 아래로
Азербайджанский aşağıda, aşağıya
Грузинский ქვევით, ქვემოთ
Бенгальский নিচে
Албанский poshtë
Маратхи खाली
Непальский तल
Телугу కింద, కిందకు
Латышский lejup
Тамильский கீழே
Эстонский alla, allapoole
Армянский ներքև
Курдский jêr
Ивритלמטה
Арабскийإلى الأسفل، أسفل
Персидскийپایین
Урдуنیچے
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 480302