Описание немецкого наречия indem
Определение немецкого наречия indem (в то время как, в этот момент): in diesem Moment, in der Zwischenzeit; indes; indessen; unterdessen; währenddessen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
наречие
indem⁷
союз
indem
indem⁷
meanwhile, at this moment
in diesem Moment, in der Zwischenzeit; indes, indessen, unterdessen, währenddessen
» Indem
kam der Sprecher dann doch noch zu seinem Thema. Thus, the speaker finally got to his topic.
Значения
Синонимы
Примеры предложений
Переводы
- meanwhile, at this moment
в то время как, в этот момент
mientras, en este momento
en ce moment, entre-temps
bu anda, bu arada
entretanto, neste momento
in questo momento, nel frattempo
în acest moment, între timp
ebben a pillanatban, közben
tymczasem, w tej chwili, w międzyczasie, w tym momencie
αυτή τη στιγμή, εν τω μεταξύ
in de tussentijd, op dit moment
mezitím, v tuto chvíli
under tiden, i detta ögonblick
i dette øjeblik, i mellemtiden
その時, その間
en aquest moment, mentre tant
samaan aikaan, samaan hetkeen
i dette øyeblikk, i mellomtiden
bitartean, momentu honetan
u međuvremenu, u ovom trenutku
во меѓувреме, во овој момент
medtem, v tem trenutku
medzitým, v tejto chvíli
u međuvremenu, u ovom trenutku
u međuvremenu, u tom trenutku
в цей момент, тим часом
в този момент, междувременно
падчас, у гэты момант
בזמן הזה، בינתיים
في هذه الأثناء، في هذه اللحظة
در این بین، در این لحظه
اس لمحے، درمیان
Переводы