Описание немецкого наречия lediglich
Определение немецкого наречия lediglich (только, лишь): weiter nichts, nur; allein; alleinig; bloß с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
lediglich
just, merely, only, solely
/ˈleːtlɪç/
weiter nichts, nur; allein, alleinig, bloß
» Ich bin lediglich
realistisch. I'm just being realistic.
Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Ich bin lediglich
realistisch.
I'm just being realistic.
- Das war lediglich
ein Zufall.
That was just a coincidence.
- Er hat lediglich
seine Aufgabe erfüllt.
He has merely fulfilled his task.
- Du musst lediglich
das Zimmer aufräumen.
You just need to tidy up the room.
- Das ist lediglich
ein Produkt deiner Fantasie.
This is merely a product of your imagination.
- Du versuchst lediglich
, der Wirklichkeit zu entfliehen.
All you're doing is trying to escape reality.
- Dies dient lediglich
der Information.
This is only for information.
- Er ist lediglich
ein Durchschnittsmensch.
He is merely an average person.
- Wir können lediglich
die Ergebnisse abwarten.
We can only wait for the results.
- Lediglich
sechs Leute waren auf der Versammlung.
There were only six people at the meeting.
Примеры предложений
Переводы
- just, merely, only, solely
только, лишь
solamente, solo, sólo, únicamente
seulement, uniquement
sadece, yalnızca
somente, apenas, so
soltanto, solo
doar, numai
csak, csupán, mindössze
jedynie, tylko
απλώς, μόνο
slechts, alleen, enkel, uitsluitend
jen, pouze
bara, enbart, endast, endast och allenast
blot, kun
ただ, のみ
solament, només
ainoastaan, vain
bare, kun
baino ez, soilik
jedino, samo
единствено, само
le samo, samo
iba, len
jedino, samo
jedino, samo
лише, тільки
единствено, само
толькі
hanya, saja
chỉ, chỉ có
faqat
केवल, सिर्फ
仅仅, 只是
เท่านั้น, แค่
그저, 오직
sadəcə, yalnız
მხოლოდ
কেবল, শুধু
thjesht, vetëm
केवळ, फक्त
केवल, सिर्फ
కేవలం, మాత్రమే
tikai, vienīgi
மட்டும், மாத்திரம்
ainult, vaid
միայն
tenê
בלבד، רק
فقط، مجرد
تنها، فقط
صرف، محض- ...
Переводы