Описание немецкого наречия nimmer

Определение немецкого наречия nimmer (никогда): zu keiner Zeit, niemals; nicht mehr; nie; unmöglich; niemals с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

наречие
nimmer⁹⁹⁷

Английский never, at no time, no longer, not anymore

/ˈnɪmɐ/

zu keiner Zeit, niemals; nicht mehr; nie, unmöglich, niemals

» Schlimmer geht' s nimmer . Английский It can't get worse.

Значения

a.zu keiner Zeit, niemals, nie, unmöglich, niemals
b.nicht mehr

Значения

Синонимы

a.≡ nie ≡ niemals ≡ unmöglich

Синонимы

Примеры предложений

  • Schlimmer geht' s nimmer . 
    Английский It can't get worse.
  • Das glaube ich nie und nimmer . 
    Английский I will never believe that.
  • Die allzeit lehren, sich nimmer bekehren. 
    Английский Always teach, never convert.
  • Nie und nimmer mehr will sie dort wohnen. 
    Английский Never and never again does she want to live there.
  • Ich verspreche, dass ich das nimmer tun werde. 
    Английский I promise that I will never do that.
  • Die Tage im kürzesten Monat waren so lang wie ein nimmer endendes Jahr. 
    Английский The days in the shortest month were as long as a never-ending year.

Примеры предложений

Переводы

Английский never, at no time, no longer, not anymore
Русский никогда
Испанский nunca, jamás, ya no
Французский jamais
Турецкий asla, hiçbir zaman
Португальский nunca
Итальянский mai
Румынский niciodată
Венгерский soha
Польский nigdy
Греческий ποτέ
Голландский nooit
Чешский nikdy
Шведский aldrig
Датский aldrig
Японский 決して, 一度も
Каталонский mai
Финский ei koskaan, ei enää, koskaan
Норвежский aldri
Баскский inoiz, sekula
Сербский nikada
Македонский никогаш
Словенский nikoli
Словацкий nikdy
Боснийский nikada, nikada više
Хорватский nikad više, nikada
Украинец ніколи
Болгарский никога
Белорусский ніколі
Индонезийский tak lagi, tidak lagi, tidak pernah
Вьетнамский không bao giờ, không còn, không nữa
Узбекский endi emas, endi yoʻq, hech qachon
Хинди अब नहीं, कभी नहीं
Китайский 不再, 从不, 再也不
Тайский ไม่อีกต่อไป, ไม่อีกแล้ว, ไม่เคย
Корейский 더 이상, 절대
Азербайджанский artıq, heç vaxt
Грузинский არასოდეს, აღარ
Бенгальский আর নয়, আর না, কখনই নয়
Албанский jo më, kurrë, më
Маратхи आता नाही, कधीच
Непальский अब छैन, अब होइन, कदापि
Телугу ఇక లేదు, ఇకపై కాదు, ఎప్పుడూ కాదు
Латышский nekad, vairs
Тамильский இனி இல்லை, இனிமேல் இல்லை, ஒருபோதும் இல்லை
Эстонский enam mitte, kunagi ei
Армянский այլևս, այլևս ոչ, ոչ երբեք
Курдский hiç, êdî
Ивритלעולם לא، אף פעם
Арабскийأبداً، لا أبداً
Персидскийهرگز
Урдуکبھی نہیں
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

⁹ Австрия ⁹ южная Германия ⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 511016, 511016