Перевод немецкого наречия anderswo

Перевод немецкого наречия anderswo: в другом месте, где-то еще для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C1 · наречие

anderswo

Переводы

Английский somewhere else, elsewhere
Русский в другом месте, где-то еще
Испанский en otro lugar, en otro sitio
Французский ailleurs
Турецкий başka yerde
Португальский noutro lugar, alhures, em outro lugar
Итальянский altrove
Румынский altundeva, în altă parte
Венгерский máshol
Польский gdzie indziej
Греческий αλλού, σε άλλο μέρος
Голландский ergens anders, elders
Чешский někde jinde, jinde, na jiném místě
Шведский någon annanstans, annanstans
Датский andetsteds, andre steder, et andet sted
Японский 他の場所, 別の場所
Каталонский altres llocs, enjondre
Финский muualla, muualle, toisaalla
Норвежский andre steder, et annet sted
Баскский beste elsewhere, bestealdera, bestean ez, bestean ez dago
Сербский drugde, negde drugo
Македонский другаде, на друго место
Словенский drugje
Словацкий niekde inde, inde anywhere, inde kde
Боснийский drugdje, na drugom mjestu
Хорватский drugdje, na drugom mjestu, negdje drugo
Украинец деінде, інше місце, в іншому місці
Болгарский някъде другаде, на друго място
Белорусский не тут, іншае месца
Индонезийский di tempat lain
Вьетнамский ở nơi khác
Узбекский boshqa joyda, boshqa joylarda
Китайский 其他地方, 别处, 在别处
Тайский ที่อื่น
Корейский 다른 곳에서
Азербайджанский başqa yerdə
Грузинский სხვა ადგილებში, სხვა ადგილზე, სხვა ადგილი
Бенгальский অন্যত্র
Албанский në vende të tjera, një vend tjetër
Маратхи इतरत्र
Непальский अन्यत्र, अरू ठाउँमा
Телугу ఇతర చోట, ఇతర చోటులో, ఇతర చోట్ల
Латышский citur, citā vietā
Тамильский வேறு இடத்தில்
Эстонский mujal
Армянский այլ տեղ, այլ տեղերում, այլ տեղում
Курдский cîhê din, cîhên din
Ивритבמקום אחר، אחר
Арабскийفي جهة أخرى، في مكان آخر
Персидскийجای دیگر، جای دیگران
Урдуدوسرے جگہ، دوسرے مقام پر، کہیں اور

Обзор
наречие

an einem anderen Ort; nicht hier; andernorts, woanders

Переводы

Английский somewhere else, elsewhere
Французский ailleurs
Португальский noutro lugar, alhures, em outro lugar
Итальянский altrove
Шведский någon annanstans, annanstans
Каталонский altres llocs, enjondre
Польский gdzie indziej
Чешский někde jinde, jinde, na jiném místě
Венгерский máshol
Греческий αλλού, σε άλλο μέρος
Русский в другом месте, где-то еще
Норвежский andre steder, et annet sted
Финский muualla, muualle, toisaalla
Белорусский не тут, іншае месца
Болгарский някъде другаде, на друго място
Хорватский drugdje, na drugom mjestu, negdje drugo
Боснийский drugdje, na drugom mjestu
Украинец деінде, інше місце, в іншому місці
Словацкий niekde inde, inde anywhere, inde kde
Словенский drugje
Македонский другаде, на друго место
Сербский drugde, negde drugo
Испанский en otro lugar, en otro sitio
Баскский beste elsewhere, bestealdera, bestean ez, bestean ez dago
Японский 他の場所, 別の場所
Румынский altundeva, în altă parte
Датский andetsteds, andre steder, et andet sted
Турецкий başka yerde
Голландский ergens anders, elders
Корейский 다른 곳에서
Узбекский boshqa joyda, boshqa joylarda
Маратхи इतरत्र
Латышский citur, citā vietā
Курдский cîhê din, cîhên din
Бенгальский অন্যত্র
Тамильский வேறு இடத்தில்
Китайский 其他地方, 别处, 在别处
Эстонский mujal
Армянский այլ տեղ, այլ տեղերում, այլ տեղում
Телугу ఇతర చోట, ఇతర చోటులో, ఇతర చోట్ల
Вьетнамский ở nơi khác
Тайский ที่อื่น
Грузинский სხვა ადგილებში, სხვა ადგილზე, სხვა ადგილი
Непальский अन्यत्र, अरू ठाउँमा
Азербайджанский başqa yerdə
Индонезийский di tempat lain
Албанский në vende të tjera, një vend tjetër
Урдуدوسرے جگہ، دوسرے مقام پر، کہیں اور
Ивритבמקום אחר، אחר
Арабскийفي جهة أخرى، في مكان آخر
Персидскийجای دیگر، جای دیگران

Синонимы

 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 5710