Перевод немецкого наречия immerzu

Перевод немецкого наречия immerzu: всё время, постоянно для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · наречие

immerzu

Переводы

Английский constantly, continuously, repeatedly
Русский всё время, постоянно
Испанский constantemente, siempre
Французский sans cesse, toujours
Турецкий daima, sürekli
Португальский sempre, incessantemente
Итальянский continuamente, sempre
Румынский mereu, neîncetat
Венгерский folyton, szüntelenül, folyamatosan, állandóan
Польский ciągle, nieustannie
Греческий αδιάκοπα, διαρκώς
Голландский altijd, voortdurend
Чешский neustále, bez přestání
Шведский för jämnan, oavbrutet, ständigt
Датский konstant, uafbrudt
Японский 常に, 絶えず
Каталонский sempre, sense parar
Финский aina, jatkuvasti
Норвежский stadig, uavbrutt
Баскский beti, etengabe
Сербский neprekidno, stalno
Македонский непрекинато, постојано
Словенский nenehno, neprekinjeno
Словацкий nepretržite, neustále
Боснийский neprekidno, stalno
Хорватский neprekidno, stalno
Украинец постійно, безперервно
Болгарский непрекъснато, постоянно
Белорусский безупынна, постаянна
Индонезийский selalu, terus-menerus
Вьетнамский không ngừng, liên tục
Узбекский doim, doimiy
Хинди लगातार, हमेशा
Китайский 不断地, 始终
Тайский ตลอดเวลา, อย่างต่อเนื่อง
Корейский 계속, 끊임없이
Азербайджанский daimi, davamlı
Грузинский უწყვეტად, ყოველთვის
Бенгальский নিরবচ্ছিন্নভাবে, সবসময়
Албанский gjithmonë, vazhdimisht
Маратхи सतत, हमेशा
Непальский निरन्तर, लगातार
Телугу ఎప్పటికప్పుడు, నిరంతరం
Латышский nepārtraukti, pastāvīgi
Тамильский எப்போதும், தொடர்ந்து
Эстонский alati, pidevalt
Армянский ընդմիշտ, շարունակաբար
Курдский hemû dem, herdem
Ивритבלי הפסקה، תמיד
Арабскийدائمًا، بلا انقطاع
Персидскийهمیشه، مدام
Урдуہمیشہ، بے روک ٹوک

Обзор
наречие

immer wieder, ohne Unterlass; andauernd, immerfort

Переводы

Английский constantly, continuously, repeatedly
Венгерский folyton, szüntelenül, folyamatosan, állandóan
Шведский för jämnan, oavbrutet, ständigt
Норвежский stadig, uavbrutt
Русский всё время, постоянно
Финский aina, jatkuvasti
Белорусский безупынна, постаянна
Португальский sempre, incessantemente
Болгарский непрекъснато, постоянно
Хорватский neprekidno, stalno
Французский sans cesse, toujours
Боснийский neprekidno, stalno
Украинец постійно, безперервно
Словацкий nepretržite, neustále
Словенский nenehno, neprekinjeno
Каталонский sempre, sense parar
Македонский непрекинато, постојано
Сербский neprekidno, stalno
Греческий αδιάκοπα, διαρκώς
Итальянский continuamente, sempre
Испанский constantemente, siempre
Чешский neustále, bez přestání
Баскский beti, etengabe
Японский 常に, 絶えず
Польский ciągle, nieustannie
Румынский mereu, neîncetat
Датский konstant, uafbrudt
Турецкий daima, sürekli
Голландский altijd, voortdurend
Хинди लगातार, हमेशा
Корейский 계속, 끊임없이
Узбекский doim, doimiy
Маратхи सतत, हमेशा
Латышский nepārtraukti, pastāvīgi
Курдский hemû dem, herdem
Бенгальский নিরবচ্ছিন্নভাবে, সবসময়
Тамильский எப்போதும், தொடர்ந்து
Китайский 不断地, 始终
Эстонский alati, pidevalt
Армянский ընդմիշտ, շարունակաբար
Телугу ఎప్పటికప్పుడు, నిరంతరం
Вьетнамский không ngừng, liên tục
Тайский ตลอดเวลา, อย่างต่อเนื่อง
Грузинский უწყვეტად, ყოველთვის
Непальский निरन्तर, लगातार
Азербайджанский daimi, davamlı
Индонезийский selalu, terus-menerus
Албанский gjithmonë, vazhdimisht
Урдуہمیشہ، بے روک ٹوک
Ивритבלי הפסקה، תמיד
Арабскийدائمًا، بلا انقطاع
Персидскийهمیشه، مدام

Синонимы

≡ andauernd ≡ immerfort

Синонимы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 369800