Перевод немецкого наречия schwerlich

Перевод немецкого наречия schwerlich: вряд ли, едва для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · наречие

schwerlich

Переводы

Английский hardly, with difficulty
Русский вряд ли, едва
Испанский apenas, difícilmente
Французский difficilement, à peine
Турецкий güçlükle, zorla
Португальский com dificuldade, dificilmente
Итальянский difficilmente
Румынский cu greu, dificil
Венгерский alig, nehézkesen
Польский trudno, z trudnością
Греческий δύσκολα
Голландский moeilijk, slechts met grote inspanning
Чешский s obtížemi, těžko
Шведский knappast, näppeligen, svårligen, svårt
Датский knap, svært
Японский やっと, 難しく
Каталонский difícilment, amb prou feines, només amb gran esforç
Финский harvoin, vaikeasti
Норвежский bare med stor anstrengelse, knapt
Баскский zaila, zailtasun handiz
Сербский teško
Македонский тешко
Словенский težko, z malo truda
Словацкий len s väčším úsilím, ťažko
Боснийский teško
Хорватский s teškoćama, teško
Украинец важко, лише з великими зусиллями
Болгарский едва, трудно
Белорусский досыць цяжка
Индонезийский dengan susah
Вьетнамский khó khăn
Узбекский qiyinlik bilan
Хинди कठिनाई से
Китайский 吃力地
Тайский ยากลำบาก
Корейский 힘들게
Азербайджанский çətinliklə
Грузинский ძნელად
Бенгальский কঠিনভাবে
Албанский me vështirësi
Маратхи कठीणतेने
Непальский कठिन रूपमा
Телугу కష్టంగా
Латышский grūti
Тамильский கஷ்டமாக
Эстонский raskelt
Армянский ադժվարությամբ
Курдский bi zor
Ивритקשה
Арабскийبصعوبة
Персидскийبه سختی
Урдуبمشکل، مشکل سے

Обзор
наречие

nur mit größerer Anstrengung; kaum

Переводы

Английский hardly, with difficulty
Каталонский difícilment, amb prou feines, només amb gran esforç
Шведский knappast, näppeligen, svårligen, svårt
Норвежский bare med stor anstrengelse, knapt
Русский вряд ли, едва
Финский harvoin, vaikeasti
Белорусский досыць цяжка
Португальский com dificuldade, dificilmente
Болгарский едва, трудно
Хорватский s teškoćama, teško
Французский difficilement, à peine
Венгерский alig, nehézkesen
Боснийский teško
Украинец важко, лише з великими зусиллями
Словацкий len s väčším úsilím, ťažko
Словенский težko, z malo truda
Македонский тешко
Сербский teško
Греческий δύσκολα
Итальянский difficilmente
Испанский apenas, difícilmente
Чешский s obtížemi, těžko
Баскский zaila, zailtasun handiz
Японский やっと, 難しく
Польский trudno, z trudnością
Румынский cu greu, dificil
Датский knap, svært
Турецкий güçlükle, zorla
Голландский moeilijk, slechts met grote inspanning
Хинди कठिनाई से
Корейский 힘들게
Узбекский qiyinlik bilan
Маратхи कठीणतेने
Латышский grūti
Курдский bi zor
Бенгальский কঠিনভাবে
Тамильский கஷ்டமாக
Китайский 吃力地
Эстонский raskelt
Армянский ադժվարությամբ
Телугу కష్టంగా
Вьетнамский khó khăn
Тайский ยากลำบาก
Грузинский ძნელად
Непальский कठिन रूपमा
Азербайджанский çətinliklə
Индонезийский dengan susah
Албанский me vështirësi
Урдуبمشکل، مشکل سے
Ивритקשה
Арабскийبصعوبة
Персидскийبه سختی

Синонимы

 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 273589