Перевод немецкого наречия womit

womit

Переводы

 by what, by which circumstances, whereby, with what, with which

 чем, какими обстоятельствами

 con qué, por qué

 par quoi, avec quoi, moyennant quoi, par quelles circonstances

 hangi araçla, hangi koşullarla, hangi şeyle

 com que, por meio de

 attraverso cosa, con cosa, con che, con cui, mit was

 prin care, prin ce

 mivel, milyen körülmények között

 przez co, przez jakie okoliczności, czym

 με τι, με ποιες συνθήκες, με ποιο, με το οποίο

 waarmee, door wat, waardoor

 čím, jakými okolnostmi

 genom vad, genom vilka omständigheter, med vilken

 hvordan, ved hvilke omstændigheder, hvormed

 どのように, 何によって

 amb què, mit què, mitjançant què, per què

 millä, minkä kautta

 hvordan, hvilke omstendigheter, hvorfor, ved hvilke omstendigheter

 zein bidez

 kroz koje okolnosti, kroz šta, kroz koju

 со кои околности, со што, со која

 kako, s čim, s katero

 čím, akými okolnosťami, ktorými okolnosťami

 kroz koje okolnosti, kroz šta, s čim

 kroz koje okolnosti, kroz što, s čim

 чим, якими обставинами

 с което, с какво, чрез което

 чым

 dengan apa, dengan cara apa, dengan mana

 bằng cái đó, bằng phương tiện gì, với cái gì

 Qanday vosita bilan, nim bilan, qaysi bilan

 किस चीज़ से, किस माध्यम से, जिससे

 用什么, 用什么办法, 通过它

 ด้วยวิธีอะไร, ด้วยสิ่งที่กล่าวถึง, ด้วยอะไร

 그것으로, 무슨 수단으로, 무엇으로

 hansı ilə, hansı vasitə ilə, ne ilə

 რა საშუალებით, რომლითაც

 কিসে, কোন উপায়ে, যার মাধ্যমে

 me çfarë, me çfarë mënyre

 कशाने, कोणत्या साधनाने, ज्याद्वारे

 कसरी माध्यमबाट, केसँग, यससँग

 ఏతో, ద్వారా

 ar ko, ar kuru, ar kādu līdzekli

 எதை மூலம், எதை கொண்டு

 millega

 ինչով, այդ միջոցով

 bi kî, bi çi, bi çi awayî

באמצעות מה، באמצעות אילו

بأي ظروف، بماذا، بأي شيء

با چه چیزی، چگونه

کس چیز کے ذریعے، کس حالت میں

durch was, durch welche Umstände

Переводы

 by what, by which circumstances, whereby, with what

 avec quoi, moyennant quoi, par quelles circonstances, par quoi

 attraverso cosa, con che, con cosa

 con qué, por qué

 przez co, przez jakie okoliczności

 чем, какими обстоятельствами

 hvordan, ved hvilke omstendigheter

 millä, minkä kautta

 чым

 com que, por meio de

 с което, чрез което

 kroz koje okolnosti, kroz što

 milyen körülmények között, mivel

 kroz koje okolnosti, kroz šta

 чим, якими обставинами

 ktorými okolnosťami, čím

 kako, s čim

 mitjançant què, per què

 со кои околности, со што

 kroz koje okolnosti, kroz šta

 genom vad, genom vilka omständigheter

 με ποιο, με τι

 jakými okolnostmi, čím

 zein bidez

 どのように, 何によって

 prin care, prin ce

 hvordan, ved hvilke omstændigheder

 hangi araçla, hangi koşullarla

 waardoor, waarmee

 किस माध्यम से

 무슨 수단으로

 Qanday vosita bilan

 कोणत्या साधनाने

 ar kādu līdzekli

 bi çi awayî

 কোন উপায়ে

 எதை மூலம்

 用什么办法

 millega

 ինչով

 bằng phương tiện gì

 ด้วยวิธีอะไร

 რა საშუალებით

 कसरी माध्यमबाट

 hansı vasitə ilə

 dengan cara apa

 me çfarë mënyre

کس حالت میں، کس چیز کے ذریعے

באמצעות אילו، באמצעות מה

بأي ظروف، بماذا

با چه چیزی، چگونه

durch was, durch welche Umstände

Переводы

 by what, by which circumstances

 hvilke omstendigheter, hvordan

 какими обстоятельствами, чем

 millä, minkä kautta

 чым

 com que, por meio de

 с какво, с което

 kroz koje okolnosti, kroz što

 par quelles circonstances, par quoi

 milyen körülmények között, mivel

 kroz koje okolnosti, kroz šta

 чим, якими обставинами

 akými okolnosťami, čím

 kako, s čim

 amb què, mit què

 со кои околности, со што

 kroz koje okolnosti, kroz šta

 genom vad, genom vilka omständigheter

 με ποιες συνθήκες, με τι

 attraverso cosa, con cosa

 con qué, por qué

 jakými okolnostmi, čím

 zein bidez

 どのように, 何によって

 przez co, przez jakie okoliczności

 prin care, prin ce

 hvordan, ved hvilke omstændigheder

 hangi araçla, hangi koşullarla

 door wat, waarmee

 किस चीज़ से

 무엇으로

 nim bilan

 कशाने

 ar ko

 bi çi

 কিসে

 எதை கொண்டு

 用什么

 millega

 ինչով

 ఏతో

 với cái gì

 ด้วยอะไร

 რა საშუალებით

 केसँग

 ne ilə

 dengan apa

 me çfarë

کس حالت میں، کس چیز کے ذریعے

באמצעות אילו، באמצעות מה

بأي ظروف، بماذا

با چه چیزی، چگونه

durch welche eben erwähnte Sache

Переводы

 whereby, with what, with which

 con cui, mit was

 avec quoi, moyennant quoi, par quoi

 hvorfor

 чем

 millä

 чым

 com que

 с което

 s čim

 mivel

 s čim

 чим

 čím

 s katero

 amb què

 со која

 kroz koju

 med vilken

 με το οποίο

 con qué

 čím

 zein bidez

 どのように

 czym

 prin care

 hvormed

 hangi şeyle

 waarmee

 जिससे

 그것으로

 qaysi bilan

 ज्याद्वारे

 ar kuru

 bi kî

 যার মাধ্যমে

 எதை மூலம்

 通过它

 millega

 այդ միջոցով

 ద్వారా

 bằng cái đó

 ด้วยสิ่งที่กล่าวถึง

 რომლითაც

 यससँग

 hansı ilə

 dengan mana

 me çfarë

کس چیز کے ذریعے

באמצעות מה

بأي شيء

با چه چیزی