Описание немецкого наречия rein
Определение немецкого наречия rein (внутрь): Kurzform von „hinein“; Kurzform von „herein“ с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
прилагательное
rein
наречие
rein
rein
in, inside
Kurzform von „hinein“; Kurzform von „herein“
» Darf ich rein
? May I come in?
Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Darf ich rein
?
May I come in?
- Unser Treffen war rein
zufällig.
Our meeting was purely coincidental.
- Tom spricht rein
gar kein Englisch.
Tom speaks not English at all.
- Sie sind doch bestimmt auch nicht nur rein
zufällig hier.
You are surely not just here by coincidence.
- Ich traf ihn rein
zufällig.
I met him by pure chance.
- Ich muss rein
und Hausaufgaben machen.
I have to go inside and do my homework.
- Zieh dir rein
wie sich das anfühlt.
Feel how it feels.
- Ich bin der Meinung, wir sollten unseren Mitarbeitern reinen
Wein einschenken.
I believe we should be honest with our employees.
- Es regnete so stark, dass alle Schweine rein
und alle Menschen dreckig wurden.
It rained so heavily that all the pigs became clean and all the people became dirty.
- Ich habe es rein
zufällig herausbekommen.
I found out about it by chance.
Примеры предложений
Переводы
- in, inside
внутрь
hacia dentro, dentro
dedans
içeri
adentro, para dentro, dentro, aqui
dentro
înăuntru
bent
do środka, wejść, wewnątrz
μέσα
binnen, in
dovnitř
in
ind
中に
dins
sisään
inn
barrura, sartu
unutra
внатре
notranje, notri
dovnútra, vnútri
unutra
unutra
всередину
вътре
увнутр, унутр
בתוך، פנימה
إلى الداخل، داخل
داخل
اندر
Переводы